Nun komm' der Heiden Heiland
Nun komm, der Heiden Heiland,
Der Jungfrauen Kind erkannt!
Dass sich wundre alle Welt,
Gott solch' Geburt ihm bestellt.
Er ging aus der Kammer sein,
Dem königlichen Saal so rein,
Gott von Art und Mensch ein Held,
Sein'n Weg er zu laufen eilt.
Sein Lauf kam vom Vater her
Und kehrt' wieder zum Vater,
Fuhr hinunter zu der Höll'
Und wieder in Gottes Stuhl.
Dein' Krippe glänzt hell und klar,
Die Nacht gibt ein neu Licht dar,
Dunkel muss nicht kommen drein,
Der Glaub' bleibt immer im Schein.
Lob sei Gott dem Vater g'tan,
Lob sei Gott sein'm ein'gen Sohn,
Lob sei Gott dem Heil'gen Geist
Immer und in Ewigkeit!
Amen!
Agora vem o Salvador dos Gentios
Agora vem o Salvador dos Gentios,
Reconhecido como filho da Virgem!
Que o mundo todo se admire,
Deus preparou tal nascimento.
Ele saiu de seu quarto,
Do salão real tão puro,
Deus, um herói entre homens,
Apressa-se em seguir seu caminho.
Seu percurso vem do Pai
E retorna ao Pai,
Desceu até o inferno
E voltou ao trono de Deus.
Seu berço brilha claro e nítido,
A noite traz uma nova luz,
A escuridão não precisa entrar,
A fé sempre brilha em seu esplendor.
Louvor a Deus, o Pai, seja dado,
Louvor a Deus, seu único Filho,
Louvor a Deus, o Espírito Santo,
Sempre e eternamente!
Amém!