'n Duif
'n Duif
Die daar boven hoog langs de hemel zweeft
'n Duif
Die voor alle mensen 'n boodschap heeft
'n Duif
Deelt het zwijgen aan heel de wereldsmeer
'n Duif
Is voor ons het teken van wereldvreed
Die witte duif kan wolken weer doen verdwijnen
Die witte duif laat boven de zon weer schijnen
Mensen die nog nog aan goede wil geloven
Kijken vol dankbaarheid naar't licht daar boven
Want die duif wijst de weg
Naar het ware geluk
Maar we zullen niet allemaal weten
Daarvoor zijn wij te druk
Ja die duif wijst de weg
Maar kom toch weer terug
Maar we zullen niet allemaal weten
Mensen vergeten vlug
Maar we zullen niet allemaal weten
Dat we vergeten vlug
Uma Pomba
'Uma Pomba
Que lá em cima flutua pelo céu
Uma pomba
Que traz uma mensagem pra todo mundo
Uma pomba
Silencia toda a sujeira do mundo
Uma pomba
É pra nós o sinal da paz mundial
Essa pomba branca pode fazer nuvens sumirem
Essa pomba branca faz o sol brilhar de novo
Pessoas que ainda acreditam na boa vontade
Olham com gratidão pra luz lá em cima
Pois essa pomba mostra o caminho
Para a verdadeira felicidade
Mas nem todos vão saber
Estamos ocupados demais
Sim, essa pomba mostra o caminho
Mas volta pra nos lembrar
Mas nem todos vão saber
As pessoas esquecem rápido
Mas nem todos vão saber
Que esquecemos rápido