Du Bist Nicht Allein
Du bist nicht allein
ich kann bei dir sein
mach die Augen zu du bist nicht allein
denk an mich im Schlaf
zähl das siebte Schaf
dann erscheint dein Graf du bist nicht allein
Du bist nicht allein
ich beweg den Stein
schlaf in deinem Schuh du bist nicht allein
und die böse Fee schrumpft klein
Jeden schlimmen Traum
lösch ich mit Meeresschaum
tu so als gäbs mich nicht und du bemerkst mich kaum
Wenn du weinst gib acht
weil das traurig macht
und das steht dir im Gesicht und steht dir nicht
Du bist nicht allein
mein Umhang hüllt dich ein
deckt dich leise zu du bist nicht allein
du wirst unverwundbar sein
Vieles geht zu Bruch
doch mein Zauberspruch
kann die Brücke sein du bist nicht allein
Wenn der Mond dich neckt
sich im Tal versteckt
zieh ich ihn am Ohr und hol ihn dir hervor
Du bist nicht allein
und die böse Fee schrumpft klein
Du bist nicht allein
fall ich dir nur ein
hast ein Rendezvous du bist nicht allein
du wirst unverwundbar sein
Você Não Está Sozinho
Você não está sozinho
posso estar com você
feche os olhos, você não está sozinho
pense em mim ao dormir
conte a sétima ovelha
então seu príncipe aparece, você não está sozinho
Você não está sozinho
eu movo a pedra
durma no seu sapato, você não está sozinho
e a fada má encolhe
Todo pesadelo ruim
eu apago com espuma do mar
finja que eu não existo e você mal me nota
Quando você chora, preste atenção
porque isso deixa triste
e isso aparece no seu rosto e não fica bem
Você não está sozinho
minha capa te envolve
te cobre suavemente, você não está sozinho
você vai ficar invulnerável
Muitas coisas se quebram
mas meu feitiço
pode ser a ponte, você não está sozinho
Quando a lua te provoca
se esconde no vale
eu puxo ela pela orelha e trago pra você
Você não está sozinho
e a fada má encolhe
Você não está sozinho
se eu só aparecer pra você
você tem um encontro, você não está sozinho
você vai ficar invulnerável
Composição: Heiner Lürig / Heinz Rudolf Kunze