Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 764

    Lieber, Guter Herr Gerichtsvollzieher

    Heinz Rühmann

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Lieber, Guter Herr Gerichtsvollzieher

    Kuckuck, Kuckuck
    ruft's aus dem Wald
    Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
    geh'n se weg, sie finden nichts bei mir
    Kuckuck, Kuckuck
    ruft's aus dem Wald, aus dem Wald
    Bald wird uns die Stunde schlagen
    wo wir nicht mehr Smoking tragen
    ach, wie wird's uns da zumut
    Polo spielen, Austern essen
    alles müssen wir vergessen
    ach, wie weh doch sowas tut
    Wir hatten Gut und Geld und Tausenderlei
    nun ist das schöne Leben vorbei
    statt Whiskey gibt's jetzt Limonade
    und statt Kaviar Marmelade
    großer Gott
    wir sind bankrott
    Gerichtsvollzieher:
    Kuckuck, Kuckuck
    ruft's aus dem Wald
    Die drei von der Tankstelle:
    Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
    geh'n se weg, sie finden nichts bei mir
    Gerichtsvollzieher:
    Kuckuck, Kuckuck
    ruft's aus dem Wald, aus dem Wald
    Vier Möbelpacker:
    Da sind wir schon
    nur los, feste angefaßt
    weg mit der ganzen Last
    Platz da
    nun hau'n wir ran
    mal ran mit der Muskelkraft
    dann wird die Chose geschafft
    Gerichtsvollzieher:
    Schau, schau
    mein Siegel klebt hier an jedem Stück
    gleich auf den ersten Blick
    sieht man's
    Der Pleitegeier krächtzt "Lieber Augustin"
    alles, ach, alles ist hin
    Vier Möbelpacker:
    hau ruck
    Die drei von der Tankstelle:
    Ade, geliebtes Canape
    wer weiss, wann ich dich wiederseh'
    Vier Möbelpacker:
    hau ruck
    Die drei von der Tankstelle:
    Ade, geliebter Silberschrank
    ich denk' an dich ein Leben lang
    Vier Möbelpacker:
    hau ruck
    Die drei von der Tankstelle:
    Sie nehmen auch den Teppich mit
    wer weiss, wer ihn mit Füßen tritt
    Sie lassen nur die Mauern steh'n
    und wir, wir müssen stempeln geh'n
    Süßes Nichtstun, holdes Schlendern
    ach, wir müßen uns verändern
    Fräulein Glück ist mit uns bös'
    Geld allein macht auch nicht glücklich
    aber hat's man augenblicklich gar kein Geld
    wird man nervös
    Wir haben die Arbeit nur von weitem geseh'n
    und auch von weitem war sie nicht schön
    Vier Möbelpacker:
    Zurück
    Die drei von der Tankstelle:
    Nanu, was soll das heißen
    Vier Möbelpacker:
    Platz
    Die drei von der Tankstelle:
    Oh Gott, er will mich beißen
    Gerichtsvollzieher:
    Aus dem Haus
    Die drei von der Tankstelle:
    wir geh'n schon raus
    Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
    geh'n se weg, sie finden nichts bei mir
    Gerichtsvollzieher:
    Kuckuck, Kuckuck
    Die drei von der Tankstelle:
    jetzt bleiben wir im Wald

    Cucú, Cucú

    Cucú, cucú
    chama lá do mato
    Caro, bom Senhor Oficial de Justiça
    vá embora, não vão achar nada aqui
    Cucú, cucú
    chama lá do mato, do mato
    Logo vai chegar a hora
    em que não vamos mais usar terno
    ah, como vai ser difícil
    Jogar polo, comer ostras
    tudo isso temos que esquecer
    ah, como isso dói
    Tínhamos bens e grana e mil coisas
    agora a vida boa acabou
    em vez de uísque, agora é limonada
    e em vez de caviar, é geleia
    ó grande Deus
    estamos falidos
    Oficial de Justiça:
    Cucú, cucú
    chama lá do mato
    Os três do posto:
    Caro, bom Senhor Oficial de Justiça
    vá embora, não vão achar nada aqui
    Oficial de Justiça:
    Cucú, cucú
    chama lá do mato, do mato
    Quatro carregadores:
    Aqui estamos nós
    só vamos, peguem firme
    fora com todo esse peso
    Espaço livre
    agora vamos trabalhar
    vamos com força
    então a coisa vai ser feita
    Oficial de Justiça:
    Olha, olha
    meu selo tá colado em cada peça
    à primeira vista
    já dá pra ver
    O abutre da falência grita "Caro Augustin"
    tudo, ah, tudo se foi
    Quatro carregadores:\nhau ruck
    Os três do posto:
    Adeus, querido canapé
    quem sabe quando vou te ver de novo
    Quatro carregadores:
    hau ruck
    Os três do posto:
    Adeus, querido armário de prata
    vou pensar em você a vida toda
    Quatro carregadores:
    hau ruck
    Os três do posto:
    Eles também levam o tapete
    quem sabe quem vai pisar nele
    Só deixam as paredes de pé
    e nós, temos que ir carimbar
    Doce ócio, doce vagar
    ah, temos que mudar
    Senhorita Sorte está com a gente
    Dinheiro só não traz felicidade
    mas quando não se tem dinheiro nenhum
    fica nervoso
    Só vimos o trabalho de longe
    e de longe não era bonito
    Quatro carregadores:
    Volta
    Os três do posto:
    Nanu, o que isso quer dizer
    Quatro carregadores:
    Espaço
    Os três do posto:
    Oh Deus, ele quer me morder
    Oficial de Justiça:
    Saia da casa
    Os três do posto:
    já estamos saindo
    Caro, bom Senhor Oficial de Justiça
    vá embora, não vão achar nada aqui
    Oficial de Justiça:
    Cucú, cucú
    Os três do posto:
    agora vamos ficar no mato

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Fábio. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heinz Rühmann e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Heinz Rühmann

    1. Amazonas-mambo
    2. Der Clown
    3. Ich Brech' Die Herzen Der Stolzesten Frau'n
    4. Lieber, Guter Herr Gerichtsvollzieher
    5. Wenn Der Vater Mit Dem Sohne

    Playlists relacionadas