Kapot
We hebben zoveel stukgesmeten
we hebben zoveel tijd verklooid,
Zoveel moois kapot gegooid
elkaar veel te veel verweten.
't Was je gevoel dat zo vaak knarste
ik heb je zoveel pijn gedaan
je hebt mij zo vaak laten staan
ik jou nog vaker laten barsten.
De zaak komt echt niet meer op orde
we zijn te diep, te vaak geraakt
de tube lijm is hard geworden
wij kunnen niet worden gemaakt.
Jij hebt geschreeuwd en ik gezwegen
en nog veel vaker andersom
het is voorbij en dat was dom
ze zijn gescheiden, onze wegen.
Toch zal ik altijd bij je blijven
je fluistert daag'lijks in mijn hoofd
een echte vlam wordt nooit gedoofd
hoewel ik jou dat nooit zal schrijven.
De zaak komt echt niet meer op orde
we zijn te diep, te vaak geraakt
de tube lijm is hard geworden
we kunnen niet worden gemaakt.
Ik ben al jaren bij een ander
terwijl ook jij gelukkig bent
maar vraag je mij: hou je echt van d'r?
"Jawel, als ik jou nooit had gekend"
Quebrados
A gente quebrou tanto
A gente perdeu tanto tempo,
Tanta coisa bonita jogada fora
Nos culpamos demais um ao outro.
Era seu sentimento que rangia tanto
Eu te fiz sofrer demais
Você me deixou na mão tantas vezes
Eu te deixei ainda mais na pior.
As coisas realmente não vão se arrumar
Estamos muito fundo, muito machucados
O tubo de cola endureceu
Não dá pra consertar a gente.
Você gritou e eu fiquei em silêncio
E muitas vezes foi o contrário
Acabou e isso foi burrice
Nossos caminhos se separaram.
Mas eu sempre vou estar com você
Você sussurra todo dia na minha cabeça
Uma verdadeira chama nunca se apaga
Embora eu nunca te escreva isso.
As coisas realmente não vão se arrumar
Estamos muito fundo, muito machucados
O tubo de cola endureceu
Não dá pra consertar a gente.
Eu já estou com outra há anos
Enquanto você também está feliz
Mas se você me perguntar: você realmente ama ela?
"Sim, se eu nunca tivesse te conhecido."