Friendly Strangers

Estranhos amigáveis

Friendly Strangers

Tranque a portaLock up the door
Faltando sombras no chãoMissing shadows on the floor
Como eu olhar para vocêAs i look up to you
Eu caio em perigoI fall into danger

Pálido como meu favePale as my fave
Eu tenho esperado aqui por diasI've been waiting here for days
Algo está a mudar o nosso destinoSomething's changing our fate
Você está escondendo um segredoYou're hiding a secret

Se você soubesse como toset me livreIf you only knew how toset me free
Se você soubesse o que é (dependência)If you only knew what is (dependency)

Porque toda vez que nos vemosCause everytime we see each other
Clamando por nossa culpa e crimesCrying for our blames and crimes
Eu me sinto como se estivesse me dizendoI feel like you were telling me
"Nós nunca vamos morrer sozinho""we'll never die alone"
Mas às vezesBut sometimes
Quando você olha para mim, pareceWhen you look at me it seems
Como estávamos jogando como criançasLike we were playing like children
Vai abusar de outraGoing to abuse each other
Se soubéssemos como manter esta distânciaIf we only knew how to keep this distance
Tão longe ...So far away...

Está ficando tardeIt's getting late
Você me prometeu ser amigosYou promised me to be friends
Estamos tão perto, agora sozinhoWe're so close, now alone
Mas nunca muito distanteBut never too distant

Eu nunca mudeiI've never changed
Desde que nos conhecemos sob a chuvaSince we met under the rain
Parecia que você estava me dizendoIt seemed like you were telling me
"Nós nunca vamos morrer sozinho""we'll never die alone"

Se você soubesse como toset me livreIf you only knew how toset me free
Se você soubesse o que é (dependência)If you only knew what is (dependency)

Porque toda vez que nos vemosCause everytime we see each other
Clamando por nossa culpa e crimesCrying for our blames and crimes
Eu me sinto como se estivesse me dizendoI feel like you were telling me
"Nós nunca vamos morrer sozinho""we'll never die alone"
Mas às vezesBut sometimes
Quando você olha para mim, pareceWhen you look at me it seems
Como estávamos jogando como criançasLike we were playing like children
Vai abusar de outraGoing to abuse each other
Se soubéssemos como manter esta distânciaIf we only knew how to keep this distance
Tão longe ...So far away...