395px

Apoiar em Você

Helena Deland

Lean On You

It's like asking me
Why don't you stop looking my way
If you can see me with your eyes shut anyway?
You run around and walk along
If I walk away
Feel like a child
Lean in and ask you how to play

Been working hard
Holding back, putting away
Every perverted things
I've thought of saying to you
Instead, I am

Asking why don't we go
Mingle with the people?
'Cause I don't need
I don't need
To lean on you, no
Even though
That's what other people do

It's effective though I haven't gone as far
As swimming in the poison that we are
It's impossible as always to forget
Something that hasn't happened yet
Not yet

Meanwhile, why don't we go
Mingle with the people?

'Cause I don't need
I don't need
To lean on you, no
Even though
That's what other people do
They lean on you

Apoiar em Você

É como me perguntar
Por que você não para de olhar pra mim
Se você pode me ver com os olhos fechados de qualquer jeito?
Você corre por aí e anda
Se eu me afastar
Sinto como uma criança
Me inclino e te pergunto como brincar

Tenho trabalhado duro
Segurando a barra, guardando
Todas as coisas pervertidas
Que pensei em te dizer
Em vez disso, eu estou

Perguntando por que não vamos
Misturar com a galera?
Porque eu não preciso
Eu não preciso
De me apoiar em você, não
Mesmo que
É isso que os outros fazem

É eficaz, embora eu não tenha ido tão longe
Como nadar no veneno que somos
É impossível como sempre esquecer
Algo que ainda não aconteceu
Ainda não

Enquanto isso, por que não vamos
Misturar com a galera?

Porque eu não preciso
Eu não preciso
De me apoiar em você, não
Mesmo que
É isso que os outros fazem
Eles se apoiam em você

Composição: Helena Deland