Me Theloun Ki Alloi (Greek Version Of Heart Of Mine)
Pathos
kai zileia peripetia
ta xeilia mou me kaine
kai oi fleves xtipane.
Eksapseis
sinaisthima-plimmira
se kathe agkigma sou
piretos anevainei.
Oh, oh, oh, oh
stin erimo vroxi
oh, oh, oh, oh
to kathe sou fili.
Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.
Dipsa
na pio ap'to kormi sou
pethaino prin xortaso
peirasmos, amartia.
Ti logia
st'auti mou psithirizeis
gkremos i agkalia sou
i matia sou maxairi.
Oh, oh, oh, oh
stin erimo vroxi
oh, oh, oh, oh
to kathe sou fili.
Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.
Den mporo na koimitho
trelaineis to mialo mou
afou mou pires tin kardia
na gineis t'oneiro mou.
Den mporo na koimitho
trelaineis to mialo mou
afou mou pires tin kardia
na gineis t'oneiro mou.
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi
Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi.
Me theloun ki alloi, ma ego
esena thelo n'agapo
me theloun ki alloi, ma esu
kai telos kai arxi
Me theloun ki alloi, ma ego
m'esena thelo na xatho
me theloun ki alloi, ma esu
pes pos tha sai
kai telos kai arxi
Me Querem Outros (Versão Grega de Coração Meu)
Caminhos
e aventuras de ciúmes
meus lábios me queimam
e as flechas batem.
Saídas
sentimentos à flor da pele
em cada abraço seu
febre se eleva.
Oh, oh, oh, oh
na chuva do deserto
oh, oh, oh, oh
em cada seu beijo.
Me querem outros, mas eu
quero amar você
me querem outros, mas você
e fim e começo
me querem outros, mas eu
quero me perder em você
me querem outros, mas você
diz como vai ser
e fim e começo.
Sede
de beber do seu corpo
morro antes de saciar
tentação, pecado.
Que palavras
você sussurra em meu ouvido
o calor do seu abraço
ou seu olhar é faca.
Oh, oh, oh, oh
na chuva do deserto
oh, oh, oh, oh
em cada seu beijo.
Me querem outros, mas eu
quero amar você
me querem outros, mas você
e fim e começo
me querem outros, mas eu
quero me perder em você
me querem outros, mas você
diz como vai ser
e fim e começo.
Não consigo dormir
você enlouquece minha cabeça
já que você levou meu coração
para ser meu sonho.
Não consigo dormir
você enlouquece minha cabeça
já que você levou meu coração
para ser meu sonho.
Me querem outros
Me querem outros
Me querem outros
Me querem outros
Me querem outros, mas eu
quero amar você
me querem outros, mas você
e fim e começo
me querem outros, mas eu
quero me perder em você
me querem outros, mas você
diz como vai ser
e fim e começo.
Me querem outros, mas eu
quero amar você
me querem outros, mas você
e fim e começo
me querem outros, mas eu
quero me perder em você
me querem outros, mas você
diz como vai ser
e fim e começo.