Cataclismo
Que pasara si tu me dejas
Que pasara si tu me olvidas
Le he preguntado a las estrellas, a la luna y al mismo sol
Que pasara si andando el tiempo
De mi te cansas y te alejas
Le he preguntado a la distancia a ver si el eco lleg
A hasta a dios.
Coro:
Desesperada presintiendo tu partida
Me imagino que te has ido
Para ver la reaccion
Que sufriremos cuando estemos separados
Y tu pienses en mis besos
Y yo añore tu calor
Fue la vision de este delirio
Como un desastre de locura
Como si el mundo se estrellara
Un cataclismo para los dos.
Coro:
Desesperada presintiendo tu partida
Me imagino que te has ido
Para ver la reaccion
Que sufriremos cuando estemos separados
Y tu pienses en mis besos
Y yo añore tu calor
Fue la vision de este delirio
Como un desastre de locura
Como si el mundo se estrellara
Un cataclismo para los dos.
Cataclismo
O que vai acontecer se você me deixar
O que vai acontecer se você me esquecer
Perguntei às estrelas, à lua e até ao sol
O que vai acontecer se com o tempo
Você se cansar de mim e se afastar
Perguntei à distância pra ver se o eco chega
Até Deus.
Coro:
Desesperada, pressentindo sua partida
Me imagino que você já foi
Pra ver a reação
Que vamos ter quando estivermos separados
E você pense nos meus beijos
E eu sinta falta do seu calor
Foi a visão desse delírio
Como um desastre de loucura
Como se o mundo se despedaçasse
Um cataclismo pra nós dois.
Coro:
Desesperada, pressentindo sua partida
Me imagino que você já foi
Pra ver a reação
Que vamos ter quando estivermos separados
E você pense nos meus beijos
E eu sinta falta do seu calor
Foi a visão desse delírio
Como um desastre de loucura
Como se o mundo se despedaçasse
Um cataclismo pra nós dois.