395px

Para trás para nada

Helheim

Baklengs Mot Intet

Man er sin egen viljes smed
Men bladet kan fort peke ned
Brukne vinger, naken i snø
Mørke minner, alle må dø

Et kast for fremtid
To for hevn og ugjerning
Allikevel er der intet
Allikevel er alt uten mening

Som et sinn uten tanker
Som et tre uten røtter
Som et speil uten bilde
Som et spyd uten spiss

Man er sin egen viljes smed
Men bladet kan fort peke ned
Brukne vinger, naken i snø
Mørke minner, alle må dø

Et kast for fremtid
To for hevn og ugjerning
Allikevel er der intet
Allikevel er alt uten mening

Som en galge uten rep
Som en frende uten ansikt
Som et hjerte uten slag
Som et minne uten mening

Vi ser for lenge
Til alt står stille
Baklengs mot intet
For evig og alltid

Para trás para nada

Você é o ferreiro de sua própria vontade
Mas a lâmina pode apontar rapidamente para baixo
Asas usadas, nuas na neve
Memórias sombrias, todos devem morrer

Um rolo para o futuro
Dois por vingança e contravenção
De qualquer forma não há nada
De qualquer forma, tudo é sem significado

Como uma mente sem pensamento
Como uma árvore sem raízes
Como um espelho sem foto
Como uma lança sem ponta

Você é o ferreiro de sua própria vontade
Mas a lâmina pode apontar rapidamente para baixo
Asas usadas, nuas na neve
Memórias sombrias, todos devem morrer

Um rolo para o futuro
Dois por vingança e contravenção
De qualquer forma não há nada
De qualquer forma, tudo é sem significado

Como um cabide sem corda
Como um parente sem rosto
Como um coração sem um golpe
Como uma memória sem significado

Nós olhamos muito
Tudo fica parado
Para trás para nada
Para sempre e para sempre

Composição: