A Place I Thought I Knew

Um lugar que eu achava que sabia

A Place I Thought I Knew

Sozinho, olhando para o espaço
Alone, gazing out into space
Uma vez cheio de maravilha
Once full of wonder
Eu sinto sua vastidão
I feel its vastness
Mais do que nunca
More than ever before
Um vazio frio preenche as paredes
A cold emptiness fills the walls
Deste lugar eu pensei que sabia
Of this place I thought I knew
A ausência da sua alma foi lançada
The absence of your soul has thrown
Meu coração em desespero
My heart into despair

O que aconteceu com esse lugar que eu conhecia
What happened to this place I knew
Eu sinto que meu coração se partiu em dois
I feel my heart has torn in two
O que é esse lugar que eu achava que sabia
What is this place I thought I knew
Uma memória distante desbotada
A faded distant memory

O ar é pesado, o viver em silêncio
The air is heavy, the living silent
Na memória dos olhos que nunca choram
In memory of eyes that never cry
Isso nunca mentir, garantir que
That never lie, assure that
Tudo vai ficar bem
All will be alright
E embora as necessidades dos muitos
And though the needs of the many
Superam as necessidades dos poucos
Outweigh the needs of the few
O coração de um está quebrando
The heart of one is breaking
Só pensando em você
Just thinking of you

E aqui eu permaneço
And here I remain
Ainda gritando seu nome
Still crying out his name
Eu fiquei sozinho
I stand alone
No alvorecer de um novo horizonte
At the dawn of a new horizon
Corajosamente ousando ir
Boldly daring to go
Onde ninguém foi antes
Where none have gone before
Seu sacrifício
Your sacrifice
Inspira a vontade de continuar
Inspires the will to carry on