I'll Get You, I Meant It

Eu Vou Te Pegar, Eu Quis Dizer Isso

I'll Get You, I Meant It

Você precisa de ajuda como eu?Do you need help at all like me?
Eu te vi ouvindo do corredorI saw you listening from the hallway
mas eu estava com medo de dizerbut I was too scared to say
qualquer coisa.anything.

Você ocupa uma grande parte da minha cabeçaYou make a big part of my head
eu não consigo falar de mais nada além de você.I can't talk about anything else instead of you.
Mas estou tentando.But I'm trying to.

Eu serei o pirata se você for o tesouro,I'll be the pirate if you'll be the loot,
eu pulo de um avião se você for meu paraquedas.I'll jump out a plane if you'll be my parachute.

É melhor você me pegar ou eu vou te matar.You better catch me or I'll kill you.

Por favor, não pense que sou malvado,Please don't think I'm mean,
não pense que sou brega,don't think I'm corny,
eu não sei como dizer isso porque nunca preciseiI don't know how to say this 'cause I've never had to
mas agora eu quero.now I want to.

Você sabe o que quero dizer como eu sei?Do you know what I mean like I do?
Você sabe o que quero dizer como eu sei?Do you know what I mean like I do?
Eu vou te pegar,I'm gonna get you,
vou te pegar.Gonna get you.

Trecho Reverso Entre as Faixas 5 e 6Backwards-Masked Snippet Between Tracks 5 And 6
Você me assiste? Você assistiria a mim... na TV?Do you watch me? Would you watch me...TV?
Você tentaria (me ver)? Você (me chamaria)?Would you try to (see) me? Would you (call on me)?