395px

Toca Jonny, Toca

Hellbillies

Spel Jonny Spel

Spel Jonny, spel! Ta ein te - dudelidei.
Go Jonny, go! Hey, hey, hey. What did I say?.
Norske poprefreng dei lukte skog og hei.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Ein poplåt på norsk det æ 'kji beine å få te.
For teksten den bi kritisert og dømt nord og ned.
Då æ're lettare med Baby, please don't go.
Ell kansi: Wait for me, I love you so.

Spel Jonny, spel! Ta ein te - dudelidei.
Go Jonny, go! Hey, hey, hey. What did I say?.
Norske poprefreng dei lukte skog og hei.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Eg æ heilt forelska. Baby can't you see?
Eg elska're pusen, for du æ godjenta mi
In plain norwegian: Fallera og falleri
It sounds so cool to sing sha-la-lee.

Så spel Jonny, spel! Ta ein te - dudelidei.
Go Jonny, go! Hey, hey, hey. What did I say?.
Norske poprefreng dei lukte skog og hei.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Dei trauste norske orde, dei virke dum og tom
Men alt med ein engelsk tekst,
det tåla repetisjon.

Så spel Jonny, spel! Ta ein te - dudelidei.
Go Jonny, go! Hey, hey, hey. What did I say?.
Norske poprefreng dei lukte skog og hei.
Sha-la-lee og dubi dua.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Toca Jonny, Toca

Toca Jonny, toca! Faz mais uma - dudelidei.
Vai Jonny, vai! Hey, hey, hey. O que eu disse?
Os refrões pop noruegueses cheiram a floresta e colina.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Uma música pop em norueguês não é fácil de fazer.
Pois a letra é criticada e julgada sem dó.
Então é mais fácil com Baby, please don't go.
Ou talvez: Wait for me, I love you so.

Toca Jonny, toca! Faz mais uma - dudelidei.
Vai Jonny, vai! Hey, hey, hey. O que eu disse?
Os refrões pop noruegueses cheiram a floresta e colina.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Eu estou completamente apaixonado. Baby, você não vê?
Eu amo você, meu bem, porque você é minha garota.
Em norueguês simples: Fallera e falleri.
É tão legal cantar sha-la-lee.

Então toca Jonny, toca! Faz mais uma - dudelidei.
Vai Jonny, vai! Hey, hey, hey. O que eu disse?
Os refrões pop noruegueses cheiram a floresta e colina.
Sha-la-lee bee dubi dua.

As palavras norueguesas parecem bobas e vazias.
Mas tudo com uma letra em inglês,
espera repetição.

Então toca Jonny, toca! Faz mais uma - dudelidei.
Vai Jonny, vai! Hey, hey, hey. O que eu disse?
Os refrões pop noruegueses cheiram a floresta e colina.
Sha-la-lee e dubi dua.
Sha-la-lee bee dubi dua.

Composição: