Metal Pesado

Heavy Metal

A voz interior me deixa forteThe inner voice is making me strong
Me dá esperançaGiving me hope
Nunca estou erradoI can never be wrong
Os olhos capturam o céu trovejanteThe eyes are catching the thundering sky
A alma inquietaRestless the soul
Essa é a noiteThis is the night

Os ecos dos gritosThe echoes of the screams
Fazem chifres de diabo aparecerMake devil horns appear
Ele é o senhor das multidõesHe is the lord of crowds
Nada mais importa agoraNothing else matters now

Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
O inferno entre vai me libertarThe hell between will set me free
Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
Quem finge pode ir emboraThe ones who fake it can just leave

Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
O ritmo não tem mistérioRhythm shows no mystery
Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
Unidos na eternidadeUnited in eternity

O toque da liberdade leva à noiteThe touch of freedom leads to the night
Mantém a paixão, clareia a visãoKeeps up the passion, clears up the sight
Sempre nos atinge direto no coraçãoIt always hits us straight at the heart
As forças do trovão nunca se separamThe forces of thunder will never apart

Os ecos dos gritosThe echoes of the screams
Fazem chifres de diabo aparecerMake devil horns appear
Ele é o senhor das multidõesHe is the lord of crowds
Nada mais importa agoraNothing else matters now

Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
O inferno entre vai me libertarThe hell between will set me free
Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
Quem finge pode ir emboraThe ones who fake it can just leave

Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
O ritmo não tem mistérioRhythm shows no mystery
Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
Unidos na eternidadeUnited in eternity

Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
O inferno entre vai me libertarThe hell between will set me free
Metal pesado vive em mim, éHeavy metal lives in me yeah
Quem finge pode ir emboraThe ones who fake it can just leave

Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
O ritmo não tem mistérioRhythm shows no mystery
Metal pesado me liberta, éHeavy metal sets me free yeah
Unidos na eternidadeUnited in eternity