Now Is My Time TRADUÇÃO - Hellcats (Heavy Metal) (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

395px

Música

Artista

Letra

Colunas

Now Is My Time

Before my eyes

A different morning opens wide

I feel alive

And found new freedom in my mind

I worked so hard

To build a life that suits me right

Now I'm much stronger

I no longer need to fight

Now is my time

I'm letting the days of past go by

I follow my dreams

I’ve got nothing let to hide

Now is my time

And I no longer wonder why

I'm living my dreams

And keep on holding head up high

It may seem

That ones who follow always win

But in my world

The ones who stand out will be seen

I learned their lessons

And kept on living a routine

But now I know

There’s no way somewhere in between

Now is my time

I'm letting the days of past go by

I follow my dreams

I’ve got nothing let to hide

Now is my time

And I no longer wonder why

I'm living my dreams

And keep on holding head up high

Now is my time

I'm letting the days of past go by

I follow my dreams

I’ve got nothing let to hide

Now is my time

And I no longer wonder why

I'm living my dreams

And keep on holding head up high

Agora É a Minha Vez

Diante dos meus olhos

Uma manhã diferente se abre

Sinto que estou vivo

E encontrei nova liberdade na minha mente

Trabalhei duro

Para construir uma vida que me faça bem

Agora sou muito mais forte

Não preciso mais lutar

Agora é a minha vez

Estou deixando os dias do passado passarem

Eu sigo meus sonhos

Não tenho nada a esconder

Agora é a minha vez

E não me pergunto mais o porquê

Estou vivendo meus sonhos

E sigo mantendo a cabeça erguida

Pode parecer

Que quem segue sempre vence

Mas no meu mundo

Quem se destaca será visto

Aprendi suas lições

E continuei vivendo uma rotina

Mas agora eu sei

Que não há como ficar em cima do muro

Agora é a minha vez

Estou deixando os dias do passado passarem

Eu sigo meus sonhos

Não tenho nada a esconder

Agora é a minha vez

E não me pergunto mais o porquê

Estou vivendo meus sonhos

E sigo mantendo a cabeça erguida

Agora é a minha vez

Estou deixando os dias do passado passarem

Eu sigo meus sonhos

Não tenho nada a esconder

Agora é a minha vez

E não me pergunto mais o porquê

Estou vivendo meus sonhos

E sigo mantendo a cabeça erguida

Composição: Sasha Zagorc, Sonja Zagorc, Davor Kontic