As a Fading Sun We Lie
As ships adrift in the sea of sorrow
As flags torn in the winds of pain
For how long will I feel hollow
Like cold dust drifting in vain?
We rise and fall, as light withdraws
As a fading Sun we lie
As if darkness fell from the sky
We, the kings, reigning over nothing
Dying candles, flames in the wind
It all comes down to this: A spark in nothingness
A drop of sorrow in the desert of grief
We rise and fall, as light withdraws
As a fading Sun we lie
As if darkness fell from the sky
There are only shadows in our souls
Como um Sol que se Apaga
Como barcos à deriva no mar da dor
Como bandeiras rasgadas nos ventos da dor
Por quanto tempo vou me sentir vazio
Como poeira fria flutuando em vão?
Nós subimos e descemos, enquanto a luz se retira
Como um sol que se apaga, nós nos deitamos
Como se a escuridão caísse do céu
Nós, os reis, reinando sobre nada
Velas morrendo, chamas ao vento
Tudo se resume a isso: uma faísca no nada
Uma gota de tristeza no deserto do luto
Nós subimos e descemos, enquanto a luz se retira
Como um sol que se apaga, nós nos deitamos
Como se a escuridão caísse do céu
Só há sombras em nossas almas