Hon Har Ett Saett
Hon har ett sätt
att säja: "mhmm",
jag inte trodde fanns.
Och hennes kläder följer inga enkla
lagar om obalans.
Hon har små band runt sina handleder
och andra i sitt hår.
Hon är en så'n man skulle vänta länge på
om man fick en chans.
Hon har ett sätt
att flytta höfterna försiktigt när hon går.
Hon har ett sätt att le
som bara jag förstår.
Hon har ett sätt att gå förbi ibland
som om man inte fanns.
Det är en man som kommer hit och hälsar på ibland
och hon är hans.
Om hon var min,
om det var jag,
skulle jag ge,
ge mina da'r.
Men hon är inte,
det är klart,
nå'nting man har.
Och fråga efter hennes namn
tror jag inte att jag ska.
Jag är lite rädd
att hon ska heta nå't som inte låter bra.
Jag skulle gärna gå och hålla
och ha sönder hennes hand.
Jag skulle ännu hellre
göra nå't,
ja göra nå'nting jag kan.
Ela Tem um Jeito
Ela tem um jeito
de dizer: "mhmm",
eu nunca pensei que existisse.
E as roupas dela não seguem
regras simples de desequilíbrio.
Ela tem fitas pequenas nos pulsos
e outras no cabelo.
Ela é o tipo de pessoa que você esperaria muito
se tivesse uma chance.
Ela tem um jeito
de balançar os quadris devagar quando anda.
Ela tem um jeito de sorrir
que só eu entendo.
Ela tem um jeito de passar às vezes
como se eu não estivesse ali.
Tem um cara que vem aqui e dá um alô às vezes
e ela é dele.
Se ela fosse minha,
se eu fosse eu,
eu daria,
daria meus dias.
Mas ela não é,
isso é certo,
e é algo que se tem.
E perguntar pelo nome dela
acho que não vou fazer.
Estou um pouco com medo
que o nome dela não soe bem.
Eu adoraria ir e segurar
e quebrar a mão dela.
Eu adoraria ainda mais
fazer algo,
sim, fazer algo que eu possa.