Una y Otra Vez

Uma e Outra Vez

Una y Otra Vez

O coração, sempre à frenteEl corazón, siempre al frente
Como todo bom crenteComo todo buen creyente
Se aproximam os facõesSe acercan los machetes
E também os sinosY también los cascabeles

Que risada dão os inocentesQué risa dan los inocentes
Se jogam no presenteSe avientan al presente
Sem medo de serem os próximosSin temor a ser siguientes

E, uma e outra vezY, una y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

Uma e outra vezUna y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

E tudo começa com espantoY todo empieza con asombro
Se deslumbram em teus olhosSe deslumbran en tus ojos
Vão se cravando como espinhosSe van clavando como espinas
E não percebem as feridasY no percibes las heridas

Eu não sou nenhum inocenteYo no soy ningún inocente
Já me joguei várias vezesMe he aventado varias veces
E vou continuar fazendoY lo seguiré haciendo
Até o fim dos meus temposHasta el final de mis tiempos

E, uma e outra vezY, una y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

Uma e outra vezUna y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

E, uma e outra vezY, una y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

Uma e outra vezUna y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vão pra guerraSe van a la guerra
Pra defendê-laA defenderla
Pra defendê-laA defenderla

Uma e outra vezUna y otra vez
Uma e outra vezUna y otra vez
Vou pra guerra pra defendê-laMe voy a la guerra a defenderla
Pra defender minha bandeiraA defender mi bandera