When We First Kissed

Quando Nós Beijamos Pela Primeira Vez

When We First Kissed

Eu andei
I wandered in
Ouvindo sua conversa
Hearing your conversation
Você parecia entediado
You sounded bored

Mas o que eu diria então
But what would I say then
Eu não deveria ter vindo
I shouldn't have came in
Palavras sentaram-se na calçada
Words sat on the pavement
Oh, o que você está esperando?
Oh what are you waiting for?

Eu deveria estar
I ought to be
Tão preparado
So prepared
Mas isso me atingiu
But it got to me
Eu estava tão assustado
I was so scared

No que eu estava pensando?
What was I thinking?
Isso começou a afundar
It started to sink in
Não foi o que fizemos
It wasn't what we did
Comecei a enxergá-lo mais
I started to see it more

Até eu
'Til I
Te acompanhar até teu carro
Walked you to your car
Naquela noite, na rua de Valentine
That night down the street of Valentine
Seu coração estava certo
Your heart was right
Estávamos com frio e esperando no banco da frente do seu Rav
We were cold and waiting in the front seat of your Rav
Eu sabia que um dia eu teria que perguntar se você gostaria...
I knew someday I'd have to ask if you would

Eu nunca soube como
I never knew how
Dizer de que maneira isso desmoronou (e quem ficou de fora)
To say how it went down (And who got left out)
Mas de alguma forma acabou (o jeito que é agora)
But somehow it turned out (The way it is now)
E você de alguma forma sabia que iria
And you somehow knew it would