395px

O Paraíso de Gullbergs Kaj

Håkan Hellström

Mitt Gullbergs Kaj Paradis

Mitt gullbergs kaj paradis

Möt mig där båtarna rullar ut
senare idag,
bland rostiga cyklar,
gummidäck och fabriksfasader,
krossat glas och avloppsrören

I hela mitt liv - hela mitt liv,
det känns som jag hör hemma i
gullbergs kaj paradis
och känn dig inte skyldig om du möter mig där

Vi kan le, men bara i sekunder
det är ett uttryck för känslor
och det är förbjudet
eller bli som gatorna, våren och vintern
- dom som går runt tills dom försvinner

I hela mitt liv - hela mitt liv,
men det känns som jag hör hemma i
gullbergs kaj paradis
och känn dig inte skyldig om du möter mig där

Bortsprunga katter ropar,
så bortsprungna katter ropar tillbaks

musiken rullar,
dom har glömt allt dom saknar på dan
och du, du är mitt UPPE i livet
men NERE på gatan.

O Paraíso de Gullbergs Kaj

O paraíso de Gullbergs Kaj

Me encontre lá onde os barcos saem
mais tarde hoje,
entre bicicletas enferrujadas,
pneus de borracha e fachadas de fábricas,
vidro quebrado e canos de esgoto

Toda a minha vida - toda a minha vida,
parece que eu pertenço ao
paraíso de Gullbergs Kaj
e não se sinta culpado se me encontrar lá

Podemos sorrir, mas só por segundos
é uma expressão de sentimentos
e é proibido
ou ficar como as ruas, a primavera e o inverno
- aqueles que giram até desaparecer

Toda a minha vida - toda a minha vida,
mas parece que eu pertenço ao
paraíso de Gullbergs Kaj
e não se sinta culpado se me encontrar lá

Gatos perdidos chamam,
assim gatos perdidos respondem de volta

a música toca,
elas esqueceram tudo que sentem durante o dia
e você, você está no TOPO da vida
mas em BAIXO na rua.

Composição: Håkan Hellström