It's hard to love you
Its' hard to love you with the way things used to be,
however, I still feel that need in me
To kiss you tenderly
To really hold you tight
But I just don't know wrong from right
You're pretty hard to please
You always ask for more
And if it fails you just run out the door
And when you disappear completely out of site
Then I sit here alone tonight
Quite uptight
I still remember pretty well the way we started
It was like jumping on a cloud up in the sky
We spent an endless time and promised when we parted
To be true, but there was something in your eye
That told me that it wouldn't work
'cos you're not quite the type
That's satisfied with just one way to go
You need the opportunities to reassure your pride
And you're leaving me far behind
I felt depressed when I had learned that it was over
I didn't really know how life would carry on
So I gained strength and saw the things I had to cope with
The summer's over when the last few birds have gone
But I want to tell you something
You might need to make it through
Maybe love will help you make a better day
You need responsibility to straighten out your mind
Now I'm leaving you far behind
Your turn
É Difícil Te Amar
É difícil te amar do jeito que as coisas eram antes,
mas ainda sinto essa necessidade em mim
De te beijar com carinho
De te abraçar bem forte
Mas eu simplesmente não sei o que é certo ou errado.
Você é bem difícil de agradar
Sempre pede mais
E se não dá certo, você simplesmente sai pela porta
E quando você desaparece completamente da vista
Eu fico aqui sozinho esta noite
Bem tenso.
Ainda me lembro bem de como começamos
Era como pular em uma nuvem lá no céu
Passamos um tempo infinito e prometemos quando nos separamos
Ser verdadeiros, mas havia algo no seu olhar
Que me disse que não ia funcionar
Porque você não é bem o tipo
Que se satisfaz com apenas um caminho a seguir
Você precisa de oportunidades para reafirmar seu orgulho
E você está me deixando pra trás.
Fiquei deprimido quando soube que tinha acabado
Realmente não sabia como a vida seguiria
Então ganhei força e vi as coisas que tinha que enfrentar
O verão acaba quando os últimos pássaros vão embora
Mas quero te dizer uma coisa
Você pode precisar disso para seguir em frente
Talvez o amor te ajude a ter um dia melhor
Você precisa de responsabilidade para colocar sua mente em ordem
Agora estou te deixando pra trás
Sua vez.
Composição: Helmut Koellen