Dickichtgott
Schweigend saß ein Gott im Dickicht
nur Blätter werfend
hauchend
zweigend
nicht bilderstürmend blindend
Einige nur ahnend gründend
lasen seine Zweige auf
nieder neigten sich zur Erde
Doch heckengleich wuchernd
dürr dem Dornengriff erliegend
erheben sich zu beiden Seiten
jene, die meinen
sie seien seine Erwählten
und dürften urteilen und morden
in seinem Namen
Narren!
Wer seid ihr, daß ihr meint
den Willen eines Gottes zu kennen?
Ihre Schrift ist bleich
Deus do Denso
Silenciosamente, um Deus estava no denso
só jogando folhas
sussurrando
ramificando
não destruindo, ofuscando
Alguns apenas pressentindo, fundando
leram seus galhos
se curvaram para a terra
Mas, como se fossem arbustos, proliferando
seco, sucumbindo ao toque dos espinhos
erguem-se de ambos os lados
aqueles que acham
que são os escolhidos
e podem julgar e matar
em seu nome
Tolos!
Quem são vocês para achar
que conhecem a vontade de um Deus?
Sua escritura é pálida