End of the Rhythm

Fim do Ritmo

End of the Rhythm

Palavras faladas são violênciaSpoken words are violence
Pioram as coisas com o silêncioMake matters worse with silence
Ouvir quando é faladoTo hear it when it's spoken
Sentir como está quebradoTo feel how it's broken

Uma corrida esquecida para ondeA forgotten race to where
Um renascimento áridoAn arid rebirth
Eles querem que a gente fracasseThey want us to fail
Mas os trabalhadores podem vencerBut workers can win

(Agita) uma dança (agita) contagiante (agita) liberando (agita) a fúria(Shake) a dancing (shake) contagion (shake) releasing (shake) rampaging
(Agita) nossos corpos (agita) em união (agita) espontânea (agita) comunhão(Shake) our bodies (shake) in union (shake) spontaneous (shake) communion
(Agita) resistência (agita) revolta (agita) cinética (agita) capitalizando(Shake) resistance (shake) uprising (shake) kinetic (shake) capitalising
(Agita) continue se movendo (agita) continue agitando (agita) seus sentidos reanimados(Shake) keep moving (shake) keep shaking (shake) your senses reawaken

(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm
(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm

A autoconfiança fez meu vooSelf-belief made my flight
Com bandidos na calada da noiteWith bandits in the dead of night
Propor um plano só para alguns outdoorsTo propose a plan just to a few billboards
Onde comunidades não roubam do seu irmãoWhere communities do steal not from your brother
Uma fronteira cria outraOne boundary makes another
A abolição é o reconhecimento da verdadeira condição humanaAbolition is recognition of the true human condition

(Agita) um sentimento (agita) uma noção (agita) um desejo (agita) em movimento(Shake) a feeling (shake) a notion (shake) a longing (shake) set in motion
(Agita) transcendendo (agita) cercas (agita) coletivamente (agita) tomando conta(Shake) transcending (shake) enclosure (shake) collective (shake) taking over
(Agita) dançamos (agita) com abandono selvagem (agita) nossos círculos (agita) continuam se expandindo(Shake) we dance (shake) with wild abandon (shake) our circles (shake) keep expanding
(Agita) continue girando (agita) continue rodando (agita) volte ao começo(Shake) keep whirling (shake) keep spinning (shake) get back to the beginning

(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm
(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm

(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm
(Ooh)(Ooh)
(Ooh) há uma luz no fim do ritmo(Ooh) there is a light at the end of the rhythm

Uma ausência de frutasAn absence of berries
Uma ausência de frutasAn absence of berries
Uma ausência de frutasAn absence of berries