Geen Mens Ter Wereld
Jouw broer vindt het leuk om je gauw weer eens te zien
Maar heeft nu geen tijd om een afspraak te maken
Als de grote drukte over is, belt hij wel terug
Waarna hij dringend op Moët hangen... In verband met
Zaken
Het leven is koud
En doet alleen maar pijn
Als geen mens ter wereld van je houdt
En niemand zelfs, niemand zelfs
Gewoon je vriend wil zijn
Buiten op straat zou jij met iemand willen praten
Maar het lijkt erop dat iedereen wat beters heeft te
Doen
Waarna je het nog treft als een junk om geld komt
Vragen
Iemand die snel doorloopt, als je niets voor haar kunt
Doen
En alles smaakt zuur
En ook alsof het liefdeloos is klaargemaakt
En alles blijkt duur
Want de prijs van alles wordt nooit waargemaakt
Maar je hebt er elk bedrag voor over
Je hebt er elk bedrag voor over
Je hebt er elk bedrag voor over
Om te mogen weten hoe zoet de ware liefde smaakt
Hoe zoet de ware liefde smaakt
Het leven is koud
En doet alleen maar pijn
Als geen mens ter wereld van je houdt
Het leven is koud
En doet alleen maar pijn
Als geen mens ter wereld van je houdt
En niemand zelfs, niemand zelfs
Gewoon je vriend wil zijn
Não Há Nenhum Homem No Mundo
Seu irmão está animado pra te ver novamente em breve
Mas ele não tem tempo para marcar uma consulta agora
Quando a correria passar, ele ligará de volta
E então terá que desligar às pressas... Por causa
Do trabalho
A vida é fria
E só dói
Quando ninguém no mundo te ama
E ninguém, ninguém mesmo
Quer ser seu amigo
Na rua você gostaria de conversar com alguém
Mas parece que todo mundo tem coisas melhores pra
Fazer
Então você tem sorte quando uma viciada pedindo dinheiro
Aparece
Alguém que rapidamente vai embora, quando por ela nada se pode
Fazer
E tudo tem gosto amargo
É como se tivesse sido preparado sem amor
E tudo acaba sendo caro
Porque o preço de tudo nunca é pago
Mas você pagará qualquer quantia por isso
Você pagará qualquer quantia por isso
Você pagará qualquer quantia por isso
Para saber o quão doce é o verdadeiro amor
O quão doce é o verdadeiro amor
A vida é fria
E só dói
Quando ninguém no mundo te ama
A vida é fria
E só dói
Quando ninguém no mundo te ama
E ninguém, ninguém mesmo
Quer ser seu amigo