Ik Heb Me Zo In Jou Vergist

Eu Me Enganei Tanto Com Você

Ik Heb Me Zo In Jou Vergist

Quando você disse que me amavaToen jij zei dat je van me hield
Eu não sabia como lidarWist ik niet hoe ik het had
Queria logo uma filhaIk wou onmiddellijk een dochter
E uma banheira de hidromassagemEn een ruim bemeten bubbelbad
Mas só depois percebi que era brincadeiraHet bleek pas een grap te zijn
Quando enviei os convitesToen ik de kaarten had verstuurd
Já tinha comprado a champanheDe champagne al had ingekocht
E alugado meu próprio quartoEn mijn eigen kamer doorverhuurd

Quando você quis se casar comigoToen jij met mij wilde trouwen
Achei que era uma ótima ideiaLeek mij dat een prachtidee
Toda noite ao seu lado na camaElke nacht naast jou in bed
Toda manhã tomando cháElke morgen samen thee
Percebi que era uma piadaIk kreeg door dat het een grap was
Quando contratei a bandaToen ik de feestband had besteld
Reservei uma semana em MallorcaEen week Mallorca had geboekt
E contei para meus paisEn het mijn ouders had verteld

refr.:refr.:
Eu me enganei tanto com vocêIk heb me zo in jou vergist
Eu me enganei tanto... com vocêIk heb me zo... in jou vergist
Eu me enganei tanto com vocêIk heb me zo in jou vergist
Eu me enganei tanto com vocêIk heb me zo in jou vergist
Eu me enganei tanto... com vocêIk heb me zo... in jou vergist
Eu me enganei tanto com vocêIk heb me zo in jou vergist

Quando você disse que não podia viver sem mimToen jij niet zonder mij wou leven
Fiquei muito lisonjeadoVoelde ik mij diep gevleid
O mundo parecia muito mais bonitoLeek de wereld stukken mooier
E eu já não tinha preocupaçõesWas ik al mijn zorgen kwijt
Eu sabia que era uma piadaIk wist dat het een grap was
Quando encontrei ele... na sua camaToen ik hem... in jouw bed vond
Meu anel tinha sido tiradoMijn ring bleek te zijn afgedaan
E minha mala estava na portaEn mijn koffer bij de voordeur stond

refr.refr.

Se eu soubesse antesAls ik eerder had geweten
O que eu não sabiaWat ik allemaal niet wist
Eu teria prestado mais atençãoDan had ik beter uitgekeken
E não teria sentido tanto a sua faltaEn had ik jou niet zo gemist

refr.refr.