Kom Terug Bij Mij

Volte Para Mim

Kom Terug Bij Mij

Eu vou rapidinho comprar uma cervejaIk ga straks nog even snel een biertje kopen
Embora eu tenha Coca-Cola light em casaAlhoewel, ik heb nog Cola-light in huis
E em casa não preciso perder o programa de rádioEn thuis hoef ik het hoorspel niet te missen
Mas vou sentir falta do filme de crime na TVAl mis ik dan wel die moordfilm op de buis

Eu já fiz tudo que Deus proibiuIk heb alles al gedaan wat God heeft verboden
E quase tudo que não era pra fazerEn bijna alles wat verder niet mocht
Amou cem mulheres, mas não consegui amar nenhumaBeminde honderd vrouwen maar kon van niemand houden
Porque no fundo só procurava vocêOmdat ik in wezen alleen jou maar zocht
Volte para mimKom terug bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
VolteKom terug

Eu poderia montar o quebra-cabeça do jornalIk zou de puzzel uit de krant kunnen gaan maken
Se eu soubesse onde foi parar esse jornalAls ik zou weten waar die krant gebleven is
Ou dar uma arejada rapidinhoOf even snel een frisse neus kunnen gaan halen
Mas é verdade que eu sinto falta do aquecedorAl is het dan wel zo dat ik de kachel mis
Eu posso ir pra cama mais cedo hoje à noiteIk kan vanavond ook eens vroeg onder de wol gaan
Embora eu ache que dormir é perda de tempoAl vind ik slapen zonde van de tijd
Mas ficar acordado aqui sozinho esta noiteMaar om vannacht hier in mijn eentje op te blijven
É, claro, uma forma de loucuraBlijft natuurlijk ook een vorm van krankzinnigheid

Eu já fiz tudo que Deus proibiuIk heb alles al gedaan wat God heeft verboden
E quase tudo que não era pra fazerEn bijna alles wat verder niet mocht
Amou cem mulheres, mas não consegui amar nenhumaBeminde honderd vrouwen maar kon van niemand houden
Porque no fundo só procurava vocêOmdat ik in wezen alleen jou maar zocht
Volte para mimKom terug bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
Volte... para mimKom terug... bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
VolteKom terug

Diga o que eu devo fazerZeg wat ik moet doen
Diga o que eu devo deixarZeg wat ik moet laten
Diga que eu preciso ficar quietoZeg me dat ik stil moet zijn
Diga que eu preciso falarZeg dat ik moet praten
Diga onde eu devo sentarZeg waar ik moet zitten
Diga onde eu devo ficarZeg waar ik moet staan
Diga que você me amaZeg me dat je van me houdt
E que nunca mais vai emboraEn nooit meer weg zult gaan

Eu já fiz tudo que Deus proibiuIk heb alles al gedaan wat God heeft verboden
E quase tudo que não era pra fazerEn bijna alles wat verder niet mocht
Amou cem mulheres, mas não consegui amar nenhumaBeminde honderd vrouwen maar kon van niemand houden
Porque no fundo só procurava vocêOmdat ik in wezen alleen jou maar zocht
Volte para mimKom terug bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
Volte... para mimKom terug... bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
Volte para mimKom terug bij mij
VolteKom terug