Laat Morgen Geen Morgen Worden

Não Deixe Amanhã Ser Amanhã

Laat Morgen Geen Morgen Worden

Eu sempre sei quando você me olhaIk weet altijd wanneer je naar mij kijkt
Como se seus olhos falassem altoAlsof je ogen hardop spreken
Sei que estão te observandoWeet ik dat er wordt gekeken
Eu sempre sinto quando você me olhaIk voel altijd wanneer je naar mij kijkt

Eu sempre sei que você me amaIk weet altijd dat je van mij houdt
Mesmo que você esteja bem bravaOok al ben je aardig kwaad
Nunca sinto nada de ódioNooit proef ik iets van haat
Eu sempre sinto que você me amaIk voel altijd dat je van mij houdt

E quando sou atingido pelo raio da vidaEn als ik geraakt word door de bliksem van het leven
Estou prestes a perder toda a coragemEven op het punt sta alle moed maar op te geven
Então eu me lembro das noites em que juntosDan denk ik lekker aan de nachten waarin we samen
pensávamosdachten

Não deixe amanhã ser amanhãLaat morgen geen morgen worden
Mas exatamente como hojeMaar precies zoals vandaag
Comendo docinhos e tendo certezaGebakjes eten en zeker weten
Que eu te carrego nas mãosDat ik je op handen draag
Não deixe amanhã ser amanhãLaat morgen geen morgen worden
Me beije amanhã como hojeKus me morgen als vandaag
Acaricie meu rosto e faça sua luzStreel mijn gezicht en maak je licht
Enquanto eu te levo para a nossa camaAls ik je naar ons bed toe draag

Eu sempre sei quando você pensa em mimIk weet altijd wanneer jij aan me denkt
Parece mais louco do que éDat lijkt gekker dan het is
Mas raramente me enganoMaar ik heb het niet vaak mis
Eu sempre sinto quando você pensa em mimIk voel altijd wanneer je aan me denkt

Eu sempre sei que você me amaIk weet altijd dat je van mij houdt
Quando nós ficamos em silêncio por tristezaAls wij zwijgen uit verdriet
Nenhum de nós vê um futuroGeen van ons een toekomst ziet
Eu sempre sinto que você me amaIk voel altijd dat je van mij houdt

E quando sou atingido pelo raio da vidaEn als ik geraakt word door de bliksem van het leven
Estou prestes a perder toda a coragemEven op het punt sta alle moed maar op te geven
Então eu me lembro das noites em que juntosDan denk ik lekker aan de nachten waarin we samen
pensávamosdachten

Não deixe amanhã ser amanhãLaat morgen geen morgen worden
Mas exatamente como hojeMaar precies zoals vandaag
Comendo docinhos e tendo certezaGebakjes eten en zeker weten
Que eu te carrego nas mãosDat ik je op handen draag
Não deixe amanhã ser amanhãLaat morgen geen morgen worden
Me beije amanhã como hojeKus me morgen als vandaag
Acaricie meu rosto e faça sua luzStreel mijn gezicht en maak je licht
Enquanto eu te levo para a nossa camaAls ik je naar ons bed toe draag