Wonder
Ik heb een duif zonder wegenkaart
De kortste weg naar huis zien vinden
En geen mens die mij vertellen kon
Hoe zo'n duif dat klaarspeelt
Ik heb een kind, zonder hulp van buiten
Zichzelf zien leren ademhalen
Zonder een instructieboek
Of iemand die het langzaam voordeed
Ik was op de hoogte dat wonderen bestaan
Maar ik had geen idee hoever zoiets zou gaan
refr.:
Want ik heb nooit willen geloven
Dat een unieke vrouw als jij
In staat zou zijn om te houden van mij
Ik heb nooit willen geloven
Dat jij op mij verliefd zou raken
Ik heb nooit willen geloven
Dat ik een wonder mee zou maken
Ik heb een mens, puur uit medelijden
Al zijn geld eens uit zien delen
Waarna hijzelf nog armer was
Dan zij, aan wie hij alles schonk
Ik was op de hoogte dat wonderen bestaan
Maar ik had geen idee hoever zoiets zou gaan
refr.(2x)
Maravilha
Eu tenho uma pomba sem mapa
Encontrando o caminho mais curto pra casa
E ninguém que pudesse me dizer
Como uma pomba faz isso
Eu tenho uma criança, sem ajuda de fora
Aprendendo a respirar sozinha
Sem um manual de instruções
Ou alguém que mostrasse devagar
Eu sabia que milagres existem
Mas não fazia ideia de até onde isso iria
refr.:
Porque eu nunca quis acreditar
Que uma mulher única como você
Seria capaz de me amar
Eu nunca quis acreditar
Que você se apaixonaria por mim
Eu nunca quis acreditar
Que eu viveria um milagre
Eu conheço uma pessoa, só por compaixão
Vendo ele dividir toda a sua grana
Depois ficando ainda mais pobre
Do que aqueles a quem ele deu tudo
Eu sabia que milagres existem
Mas não fazia ideia de até onde isso iria
refr.(2x)