Minha Mulher

Mon homme

Nesta terra, minha única alegria, meu único prazer é minha mulherSur cette terre ma seule joie mon seul bonheur c'est ma femme
Eu dei tudo, meu amor e meu coração pra minha mulherJ'ai tout donné mon amour et puis mon cњur à ma femme
E mesmo à noite, quando sonho, é com a fifi, minha pequena mulherEt même la nuit quand je rêve c'est de fifi, ma petite femme
Não é que ela seja linda, rica ou bonitona, mas eu a amoCe n'est pas qu'elle soit belle, qu'elle soit riche, ni jojo, mais je l'aime
É uma loucuraC'est idiot

Ela me dá uns tapas, pega meu dinheiroElle me fout des coups, elle me prend mes sous
Estou no limite, mas mesmo assim, o que posso fazer?Je suis à bout mais malgré tout que voulez vous

Eu a tenho tão dentro de mim que fico malucoJe l'ai tellement dans la peau J'en de viens marteau
Assim que ela se aproxima, já era, fico grogueDès qu'elle s'approche c'est fini je suis groggy
Quando os olhos dela se fixam em mim, isso me deixa todo atrapalhadoQuand ses yeux sur moi se posent ça me rend tout chose

Eu a tenho tão dentro de mim que a qualquer palavraJe l'ai tellement dans la peau qu'au moindre mot
Ela me faria fazer qualquer coisa, eu diria, com certezaElle me ferait faire n'importe quoi, je dirais ma foi
Sinto que ela me tornaria um monstro, mas eu dou minha alma a elaJe sens qu'elle me rendrait infâme mais je lui donne mon âme