Vous

Você

Vous

O que há de bom em você é vocêCe qu'il y a de bon en vous c'est vous
Todo o resto não vale nadaTout le reste ne vaut rien du tout
Tudo que está ao redorTout ce qu'il y a autour
É só conversa fiadaN'est que matière à discours
Para o resto, eu me calo, é vocêPour le reste, je me tais c'est vous

Quando vou ao nosso encontroQuand je vais à notre rendez-vous
Penso como as pessoas são malucasJe me dis ce que les gens sont fous
Por não virem comigoDe ne pas venir avec moi
É verdade que elas não sabemC'est vrai qu'ils ne savent pas
O que é estar perto de vocêCe que c'est que d'être auprès de vous

Alguns falam mal de vocêCertains me disent du mal de vous
Mas você vê que eu não ligoMais vous voyez bien que je m'en fous
Todo o bem e todo o malTout le bien et tout le mal
Se somam, é normalS'additionnent c'est normal
O que sobra de melhor é vocêCe qu'il en sort le meilleur c'est vous

Ah! Eu adoraria tanto brincar com vocêAh! J'aimerais tant jouer avec vous
Mesmo que eu fique sem trunfoMême si je reste sans atout
Sem um ás, meus reis se rendemSans un as mes rois abdiquent
Não tenho mais um único espadasJe n'ai plus le moindre pique
Me resta um só coração, ele é seuMe reste un seul coeur il est à vous

Acabou, eu fico em posição de sentidoC'est fini je reste au garde à vous
E não vou dizer mais nadaEt je ne dirai plus rien du tout
Ah! Eu poderia dizer de novoAh! J'aurais pu dire encor
Que amo tanto seu corpoQue j'aime tant votre corps
É mentira, o que eu amo em você é vocêC'est faux ce que j'aime en vous c'est vous