Tomten är en kommunist

O Papai Noel é um comunista

Tomten är en kommunist

Sentamos em uma véspera de Natal na Strandvägen em nosso apartamento de doze cômodosVi satt en jul på Strandvägen uti vår tolvrumslya
Lollo, eu, a família e Noppe com sua novaLollo, jag och familjen samt Noppe och hans nya
Tínhamos distribuído presentes no valor de centenas de milharesVi hade delat ut paket för flera hundra tusen
Quando ouvimos um barulho vindo da lareira e logo entre as luzes de NatalDå det från öppna spisen lät och snart bland juleljusen
Apareceu um tio vermelho e gordo com uma barba de malandroStod en farbror röd och fet med skägg som värsta busen

Ele disse que se chamava Papai Noel e perguntou se fomos bonzinhosHan sa han hette Tomtefar och Har ni varit snälla?
O que isso tem a ver com alguma coisa? Não, a renda é o que importaVad det med saken göra har? Nä, inkomsten ska gälla
Então ele nos deu presentes de sua sacola, de gosto tão ruimSen fick vi klappar ur hans kappsäck, en sån dålig smak
Sim, ele não era nada educado, desmaiei com um estrondoJa, han var inte lite fräck, jag svimma med ett brak
Quando ele disse que esteve em Skarpnäck e fez a mesma coisaNär han sa han vart i Skarpnäck och gjort samma sak

O Papai Noel é um comunista, para ele somos todos iguaisTomten är en kommunist, för honom är vi lika
O Papai Noel é um comunista, pobres e ricosTomten är en kommunist, fattiga som rika
O Papai Noel é um comunista, sim, só queremos gritarTomten är en kommunist, ja man vill bara skrika
O Natal é um marcador de classe que o Papai Noel sempre estragaJulen är en klassmarkör som Tomten jämt förstör
Mas a verdade é que, no fim das contas, ele é um comunistaMen sanningen är först som sist att han är kommunist

Ele vai para todas as cabanas, desde a dos guardas até a dos monarcasHan går till alla kojor från spärrvakts till monarks
Chame isso de paranoia, mas ele se parece com Karl MarxKalla det för nojor men visst liknar han Karl Marx

O Papai Noel é um comunista, um eco de LeninTomten är en kommunist, ett eko utav Lenin
O Papai Noel é um comunista, sim, é totalmente minha opiniãoTomten är en kommunista, ja det är helt min menin'
O Papai Noel é um comunista, embora tenha tido treinamento midiáticoTomten är en kommunist som dock fått mediatränin'
Então ele fica feliz e alegre e diz Ho ho ho!Så han go' och gla' kan stå och säga Ho ho ho!
Mas eu vejo através dessa artimanha, pois ele é um comunistaMen jag sett genom denna list, för han är kommunist

O propósito do Natal é que devemos consumirMeningen med julen är att vi ska konsumera
Mas se cada proletário parar de gastarMen om varenda proletär nu slutar att spendera
E em vez disso pedir presentes ao Papai Noel, tudo dará erradoOch istället Tomten ber om klappar går det galet
As vendas de Natal de repente caem, então por trás do papel de embrulhoJulhandeln går plötsligt ner så bakom omslagsskalet
O presente de Natal que o Papai Noel dá é uma ameaça ao capitalÄr julklapp Tomten ger ett hot mot kapitalet

Em sua oficina, o tom é ditado por um ultimatoI hans verkstad så sätts tonen av ett ultimatum
A produção deve sempre estar pronta em uma determinada dataMan ska jämt ha produktionen färdigt ett visst datum
Mas se a demanda estiver lá, não importaMen om efterfrågan finns där sådant skits det i
E ele não obtém lucros com sua indústriaOch han gör inte några vinster på sin industri
A palavra para esse caos é economia planejadaDet ord för detta kaos som finns är planekonomi

O Papai Noel é um comunista, vermelho como o próprio SatanásTomten är en kommunist, röd som själva Satan
O Papai Noel é um comunista, jogue-o na ruaTomten är en kommunist, släng ut honom på gatan
O Papai Noel é um comunista, então acerte sua próstataTomten är en kommunist, så slå han i prostatan
Sua política de distribuição cheira a bolchevismoHans fördelingspolitik den stinker bolsjevik
Ele se tornou o anticristo da NK, pois ele é um comunistaHan blivit NKs antikrist, för han är kommunist

É assim que você fica chocado quando na noite de NatalDet är så man kiknar när man julaftonskväll
Você é recebido por um homem que se parece com um amigável Fidel finlandêsMöts av en man som liknar en fryntlig finsk Fidel

O Papai Noel é um comunista, mesmo que os presentes sejam bonsTomten är en kommunist fast klapparna är fina
O Papai Noel é um comunista, eles provavelmente são feitos na ChinaTomten är en kommunist är de nog made in Kina
O Papai Noel é um comunista, deixe os EUA brilharemTomten är kommunist, låt USA få skina
E envie o maior drone para explodir o Polo NorteOch skicka största drönaren att spränga Nordpolen
Para que o mercado finalmente tenha paz, pois o Papai Noel é um comunistaSå marknaden får ro till sist för Tomten är en kommunist