Mi Mano Es Tu Mano, Ecuador

Minha mão é sua mão, Equador

Mi Mano Es Tu Mano, Ecuador

Sim, é um momento difícil de enfrentarSí, es un tiempo duro de enfrentar
Mas você me temPero me tienes a mí
Sim, é uma hora que dói aceitarSí, es un tiempo que duele aceptar
Mas você me temPero me tienes a mí
Eu encontro em você fé, esperança e força para continuarYo en ti encuentro fe, esperanza y fortaleza para seguir
Com você eu sou o silêncioContigo soy silencio
Com você uma voz e força para seguirContigo una voz y fortaleza para seguir

Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Fé e esperança no coraçãoFe y esperanza en el corazón
Força do Equador com amorEcuador fuerza con amor
A vida também depende do que damosLa vida depende también de lo que damos

Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Fé e esperança no coraçãoFe y esperanza en el corazón
Vamos tornar isso verdade juntosHagamos juntos que sea verdad
Quando nomeamos DeusCuando a Dios lo nombramos

Com você eu sou o silêncio, com você uma vozContigo soy silencio, contigo una voz
Para os ausentes estamosPor los ausentes por los que estamos
Para as memórias, para os sonhos cumpriremPor los recuerdos, por los sueños que cumplir
Para a vida seguirPor la vida a seguir

Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Fé e esperança no coraçãoFe y esperanza en el corazón
Força do Equador com amorEcuador fuerza con amor
A vida também depende do que damosLa vida depende también de lo que damos
Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Fé e esperança no coraçãoFe y esperanza en el corazón
Vamos tornar isso verdade juntosHagamos juntos que sea verdad
Quando nomeamos DeusCuando a Dios lo nombramos

Coro finalCoro final
Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Fé e esperança no coraçãoFe y esperanza en el corazón

Minha mão é sua mãoMi mano es tu mano
Força do Equador com amorEcuador fuerza con amor