395px

Destroços

Henry Rollins

Wreckage

I take a look around me and it makes me mad
Another friend of mine in rehab
Try to pull himself from a plastic bag
He's callin' from the Halfway House he says he's doing fine
Says he got himself out just in time
Says his friends woulda let him turn blue and die

Someday becomes yesterday
Your life goes and crawls away
You gotta take it on the Black Train, Jack
You can't even feel the fire burnin' your back
Her boyfriend left her broken and alone
She took some pills and crawled to the death zone
Her mother found her just in time
She strapped to a bed in psych ward doin' fine
Aww girl, what happened, what happened, what happened to you
What's goin' on? What's goin' on?

Someday becomes yesterday
Your life goes and crawls away
You're walkin' hand in hand with a death trip
You can't even feel the power in it's grip Sometimes I wanna
take you by your shoulders and shake you
You've got to open your eyes, man, how long will it take you
Runnin' through life blind, man, what a waste
Shot down and neutralized, man, what a case
What happened, what happened to you?
What's goin on? What's going on with you?

Someday becomes yesterday
Your life goes an crawls away
You've got to take it on the Black Train, Jack
You can't even feel the fire on your back

I don't wanna die in the wreckage
Don't wanna go blind in the wreckage
Don't wanna go down in the wreckage
Don't wanna get stuck in the wreckage
Sometimes it's all I can see
The wreckage is all around me
The human wreckage, the human wreckage
To you, I say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye,
bye-bye, bye-bye

Destroços

Eu olho ao meu redor e isso me deixa puto
Outro amigo meu na reabilitação
Tentando se livrar de um saco plástico
Ele tá ligando do Albergue, diz que tá bem
Diz que conseguiu sair a tempo
Diz que os amigos dele iam deixar ele ficar roxo e morrer

Um dia se torna ontem
Sua vida vai e rasteja pra longe
Você tem que embarcar no Trem Preto, Jack
Você nem consegue sentir o fogo queimando suas costas
O namorado dela a deixou quebrada e sozinha
Ela tomou uns remédios e rastejou pra zona da morte
A mãe dela a encontrou a tempo
Ela tá amarrada numa cama na ala psiquiátrica, tá bem
Aww garota, o que aconteceu, o que aconteceu, o que aconteceu com você
O que tá acontecendo? O que tá acontecendo?

Um dia se torna ontem
Sua vida vai e rasteja pra longe
Você tá caminhando de mãos dadas com uma viagem mortal
Você nem consegue sentir o poder na sua pegada
Às vezes eu quero
te pegar pelos ombros e te sacudir
Você tem que abrir os olhos, cara, quanto tempo vai levar
Correndo pela vida cego, cara, que desperdício
Derrubado e neutralizado, cara, que caso
O que aconteceu, o que aconteceu com você?
O que tá acontecendo? O que tá acontecendo com você?

Um dia se torna ontem
Sua vida vai e rasteja pra longe
Você tem que embarcar no Trem Preto, Jack
Você nem consegue sentir o fogo nas suas costas

Eu não quero morrer nos destroços
Não quero ficar cego nos destroços
Não quero cair nos destroços
Não quero ficar preso nos destroços
Às vezes é tudo que consigo ver
Os destroços estão ao meu redor
Os destroços humanos, os destroços humanos
Pra você, eu digo adeus, adeus, adeus, adeus, adeus,
tchau, tchau.

Composição: Rollins Band