Mooi Weer
Als het melkwitte meisje
Schuchtertjes topless zont...
Als het stiekeme piertje
Blozend toekijkt uit de grond...
Als het blonde haartje
Zich niet meer schaamt
En slankjes uit het slipje wipt...
Als het roodborstje hipt
Van tulp naar hyacint
En in laat're avondstond
In 't blonde kind
Zijn naamgenootje vindt...
Ja
Wat dan nog
Dia Bonito
Quando a menininha de pele clara
Fica tímida e toma sol sem blusa...
Quando o piolhinho travesso
Olha de baixo da terra, corado...
Quando o cabelinho loiro
Já não sente vergonha
E sai do biquíni com jeitinho...
Quando o passarinho canta
De tulipa pra jacinto
E na noite que vai chegando
No menino loiro
Encontra seu nome...
Sim
E daí?