Vissen
Een grap
Een dronk
Een beetje mal
't Is carnaval
"Van mal tot maling"
Lalde de paling
"De wereld is een grote kroeg"
En, terwijl hij naar jenever stonk
Kotste hij over de borden
Waarop het gezelschap
Moordlustig vroeg
Of er gerookt mocht worden
Wat men hierop zou beslissen
Boeide de paling niet zozeer
Hij vond dat zorg voor later
En gleed terug weer
Bij de vissen
In het water
Peixe
Uma piada
Uma bebedeira
Um pouco doido
É carnaval
"De doido pro desprezo"
Falava o peixe
"O mundo é um grande bar"
E, enquanto cheirava a cachaça
Ele vomitava sobre os pratos
Onde o grupo
Com sede de sangue perguntava
Se podia fumar
O que decidiriam aqui
Não importava muito pro peixe
Ele achava que isso era preocupação pra depois
E escorregou de volta
Com os peixes
Na água
Composição: Camille Saint-Saëns, Herman Finkers