Capitanejo (Pasodoble)

Capitanejo (Pasodoble)

Capitanejo (Pasodoble)

Com seu terno coloridoCon tu traje de colores
Com o qual você sempre se vesteCon que siempre te engalanas
Com sua brisa de sedaCon tu brisa hecha de seda
Seu fã de palmeirasTu abanico de palmeras
E sua pele queimada ao solY tu piel quemada al sol

Você é capitanejoEres Capitanejo
Dentro da minha almaDentro de mi alma
A cidade que eu queroLa ciudad que quiero

Bem, sua paisagem mágicaPues tu mágico paisaje
Ele te dotou de um ternoTe ha dotado con un traje
De beleza e esplendorDe belleza y esplendor

E na brisa sussurranteY en la brisa rumorosa
Vindo do ChicamochaQue viene del Chicamocha
Há uma canção de serenataHay canción de serenata
E em vez de castanholasY en lugar de castañuelas
E em vez de castanholasY en lugar de castañuelas
Eles estão cantando suas cigarrasVan cantando tus cigarras

Capitanejo, vocêCapitanejo tú
Você é boato na minha almaEres rumor en mi alma
E da minha juventudeY de mi juventud
Você foi minha flor precoceFuiste mi flor temprana

Porque você guardaPorque guardas
Nas suas ruas o calorEn tus calles el calor
Dos dias que jogamosDe los días que jugamos
Amar e esperarAl amor y a la esperanza

E é que suas mulheresY es que tus mujeres
Eles carregam em sua almaLlevan en su alma
Um rio de amorUn rio de amor
E quando passando graciosamenteY al pasar airosas
Como suas palmasComo tus palmeras
Eles dizem adeusMe dicen adiós

E nessas tardesY en aquellas tardes
De touros e areiaDe toros y arena
No sol quenteAl ardiente sol
Vou com elesYo me voy con ellas
Para gritar toureiroA gritar torero
Meu capitanejoMi Capitanejo
Porque eu te levoPorque yo te llevo
Como um relicárioComo un relicario
No coraçãoEn el corazón