Mi Niño Se Crecio

Meu Crecio Criança

Mi Niño Se Crecio

O filho que eu amo tantoEl hijo que tanto quiero
Eu vim para adoçar a vidaMe vino a endulzar la vida
E minha querida mãe o que eu amo o que eu mais amoY con mi madre querida lo que mas quiero lo que mas quiero
Eles são dois amores que eu tenhoSon dos amores que tengo
O novo e um outro velhoEl uno nuevo y el otro viejo

Quando esta triste sensação de compartilhar a dor dos outrosCuando esta triste siento compartir el dolor ajeno
Quando esta alegre descobrir no mundo tudo bonitoCuando esta alegre descubro en el mundo todo lo bello
Quando jogamos me senti feliz whiles criançaCuando jugamos me hace sentir niño ratos felices
O filho alivia conforto a alma em tempos tristesEl hijo alivia reconforta el alma en las horas tristes

Ay ay ay ay meu filho e cresceuAy ay ay ay ya mi niño se crecio
O quintal e nãoPor el patio ya no esta
Descendo a rua se afastouPor la calle se alejo
Ay ay ay ay Eu gostei sua infânciaAy ay ay ay me gustaba su niñez
Seu rosto angelical e se tornou um homem de hojeSu carita angelical y hoy un hombre se volvio

Tudo muda com o tempoTodo cambia con el tiempo
E então eu me sinto estranhaY hasta yo me siento extraño
Hoje o filho que eu tenhoHoy el hijo que yo tengo
Mudar a minha condiçãoCambio mi condicion
É a beleza da minha vidaEs lo hermoso de mi vida
Meu coração cantaCanta mi corazon

O tempo está passandoEl tiempo se esta pasando
Dez anos você tem sido cumpridaDiez años lleva cumplido
E seus olhos refletiam as preocupações dos perdidosYa su mirada refleja las inquietudes de lo perdido
olhar distante e triste como o pai que está ferido homemMirada lejana y triste igual que el padre que es hombre herido

Minha reflexão é a sensação de que meus sentimentosMi fiel reflejo presiento que tiene mis sentimientos
Como eu expressar ao mundo seus sonhosCuanto quisiera expresar al mundo sus ilusiones
Que é famoso cantor ou um escritor para o meu orgulhoQue sea cantante o escritor famoso para mi orgullo
Desde que eu não tinha o talento certo aos meus prestencionesYa que no tuve el talento justo a mis prestenciones

Ay ay ay ay meu filho e cresceuAy ay ay ay ya mi niño se crecio
O quintal e nãoPor el patio ya no esta
Descendo a rua se afastouPor la calle se alejo
Ay ay ay ay Eu gostei sua infânciaAy ay ay ay me gustaba su niñez
Seu rosto angelical e se tornou um homem de hojeSu carita angelical y hoy un hombre se volvio

Ay ay ay ay meu filho e cresceuAy ay ay ay ya mi niño se crecio