We Give, They Take
why do we do things we hate?
why do we repeat the same old game?
is it the freedom that we fear
or is it that we can't even see it?
i try to focus on this
i try to keep it in my mind
it's perfect, makes so much sense
i try to be strong this time
why do i do things i hate?
i'll save this life for myself
is it the freedom that i fear
or is it that i don't have enough strength..?
i try to be honest to myself
and i know what it means
i try to keep myself real
and i know what it takes.
(The freedom of making mistakes
and the power of admitting them -
true freedom.
The honesty for yourself, learning,
keeping you eyes and your heart open -
true power)
Nós Damos, Eles Pegam
por que fazemos coisas que odiamos?
por que repetimos o mesmo jogo de sempre?
é medo da liberdade que sentimos
ou é que nem conseguimos enxergá-la?
tento me concentrar nisso
tento manter isso na minha cabeça
é perfeito, faz tanto sentido
tento ser forte dessa vez
por que faço coisas que odeio?
vou guardar essa vida pra mim
é medo da liberdade que sinto
ou é que não tenho força suficiente..?
tento ser honesto comigo mesmo
e sei o que isso significa
tento me manter verdadeiro
e sei o que isso exige.
(A liberdade de cometer erros
e o poder de admiti-los -
verdadeira liberdade.
A honestidade consigo mesmo, aprendendo,
mantendo os olhos e o coração abertos -
verdadeiro poder)