Gazte gera gazte
Gazte gera gazte,
ta ez gaude konforme
mundu garbiago bat
bizi nahi genduke,
gezurraren kontra
injustizirik ez,
gazte gera gazte
ez gaude konforme
Nere abesti hau ez da politika,
justizia nahi det, egiak agertu
gizonak daduzkan eskubide hoiek
kunplitu ditezen bihotzez
abestu
ez noa inorren kontra egia nahi dut
Gazte gera gazte...
Gazte geralako maitasun batean
bizi nahi genduke, bainan baita ere,
gehiegi dakigu munduan dagozen
gesur da gorroto ta injustizi asko
gauza hoien kontra abeztu nahi degu
Gazte gera gazte...
Bainan aho batez gure herriaren
problemak esaten uzten ez digute
guk nahiago dugu betiko ixildu
gero egun batez beldurraren gaitik
traidore ginala ezan ez dezatengazte
Gazte gera gazte...
Jovens somos jovens
Jovens somos jovens,
e não estamos conformados
com um mundo mais limpo
que queremos viver,
contra a mentira
sem injustiça,
jovens somos jovens
não estamos conformados.
Essa minha canção não é política,
quero justiça, que a verdade apareça
os direitos que os homens têm
que sejam cumpridos de coração
canto
não estou contra ninguém, só quero a verdade.
Jovens somos jovens...
Por sermos jovens, queremos viver
em um amor verdadeiro, mas também,
sabemos demais sobre o que existe no mundo
mentira é ódio e há muita injustiça
queremos cantar contra essas coisas.
Jovens somos jovens...
Mas, em uníssono, não nos deixam falar
sobre os problemas do nosso povo
preferimos ficar calados para sempre
mas um dia, por causa do medo,
que não digam que somos traidores, jovens.
Jovens somos jovens...