Lanian ezin egin
Lotsagabekoa dun kopetan azala
lanikan ezin egin lehenago bezala
desafio egin nion beiro dun bestela:
saltatu da neska ta hautsi du kristala.
Ama nuen Joakina, aita Joxe Fermin,
Borda Berriko alaba ni naiz orain berriz,
hariak amarratzen hartu degu grina
Frantziska maistra degu, emakume fina.
Não posso fazer isso
Você tem uma pele de pedra na cara
não consigo fazer isso como antes
fiz um desafio, se não, você não vai entender:
saltou a garota e quebrou o vidro.
Minha mãe é Joakina, meu pai é Joxe Fermin,
sou a filha de Borda Berri, agora sou eu de novo,
pegamos a paixão para amarrar as linhas
somos a professora Frantziska, uma mulher fina.