Triste bizi naiz eta
Triste bizi naiz eta
hilko banintz hobe
badaukat bihotzian
hainbat atsekabe
Maite bat maitatzen det
bainan haren jabe
sekula izateko
esperantzik gabe (Bis)
Bihotz baten lekuan
mila banituzke
zuretzako maitia
izango lirake
Baina milan lekuan
bat besterik ez det
har zazu ba maitia
bat hau mila bider. (Bis)
Nere maite polita
nola zera bizi?
zortzi egun hauetan
etzaitut ikusi
Uste det zabiltzala
nigandik igesi
ez didazu ematen
atsekabe gutxi. (Bis)
Triste é como eu sou
Triste é como eu sou
se eu fosse morrer, seria melhor
carrego no coração
vários desgostos
Amo alguém, mas
não sou dono dela
nunca serei
sem esperança (Bis)
No lugar de um coração
mil eu teria
para você, meu amor
seriam todos
Mas no lugar de mil
não tenho mais que um
então leva, meu amor
um só, mil vezes. (Bis)
Minha linda amada
como você está vivendo?
nesses oito dias
não te vi
Acho que você está
se afastando de mim
não me dá
poucos desgostos. (Bis)