Oublie

esquece

Oublie

esqueceOublie
Deixe o sol brilharLaisse entrer le soleil
Para sair do sonoPour sortir du sommeil
E de frente para a configuraçãoEt que face au couchant
Encontro-me ainda vivoJe me retrouve encore vivant

vidaVivant
Pendurado em seus lábiosSuspendu à tes lèvres
Entrelaçados em nossos sonhosEnlacés dans nos rêves
Quando nossos sentimentosQuand à nos sentiments
Esqueça - se esqueça de mim se você mentirOublie - oublie-moi si tu mens

esqueceOublie
Não agite a existênciaFais trembler l'existence
Faça silêncio gritandoFais hurler le silence
Incendiar a tempestadeMets le feu de l'orage
Na água dos nossos beijos selvagensDans l'eau de nos baisers sauvages

esqueceOublie
Pendurado em seus lábiosSuspendu à tes lèvres
Entrelaçados em nossos sonhosEnlacés dans nos rêves
Dê-me o endereço do ventoDonne-moi l'adresse du vent
Que transporta falsos juramentosQui emporte les faux serments

esqueceOublie
Deixe o sol brilharLaisse entrer le soleil
Para sair do sonoPour sortir du sommeil
Surpreenda-me em algum lugarSurprends-moi quelque part
Rue Victor HugoRue victor hugo
Ou em uma estação de tremOu dans une gare

uma mensagem naD'un cri
Não agite a existênciaFais trembler l'existence
Faça silêncio gritandoFais hurler le silence
Sem falsos sentimentosPas de faux sentiments
Esqueça - se esqueça de mim se você mentirOublie - oublie-moi si tu mens

esqueceOublie
E esquecer Eu achoEt oublie que je pense
O que é perdido com antecedênciaQue c'est perdu d'avance
Dê-me o endereço do ventoDonne-moi l'adresse du vent
Que transporta falsos juramentosQui emporte les faux serments

esqueceOublie
Pendurado em seus lábiosSuspendu à tes lèvres
Entrelaçados em nossos sonhosEnlacés dans nos rêves
Incendiar a tempestadeMets le feu de l'orage
Na água dos nossos beijos selvagensDans l'eau de nos baisers sauvages

esqueceOublie
Deixe o sol brilharLaisse entrer le soleil
Para sair do sonoPour sortir du sommeil
E de frente para a configuraçãoEt que face au couchant
Encontro-me ainda vivoJe me retrouve encore vivant

vidaVivant
vidaVivant