She’s Flying To America

Ela está voando para América

She’s Flying To America

Eu escuto o ritmo do meu coração agora ela está deixando
I listen to my heartbeat’s rhythm now she’s leaving
Hesitando quando eu tento sorrir
Hesitating when I try to smile
Sim eu sei que meus olhos estão escurecendo como à noite
Yes I know my eyes are darkening like evening
Ela vai fazer aqui própria viagem em um tempo
She’s going to make here own trip in a while

Ela está voando para América do meu amigo
She’s flying to america my friend
Não sei a sua ambição não consegue entender
Don’t know her ambition cannot understand
O que diabos está acontecendo comigo
What the hell is going on with me
Ela está voando, muito longe daqui
She’s flying, too far away from here

Cabeça e cérebros estão vazios como o grande Atlântico
Head and brains are empty like the great atlantic
E refrigeração causa do meu corpo ", ela vai
And my body’s chilling ‘cause she goes
Não há mais para dizer a ela, passado teve seu próprio valor
There’s no more to tell her, past had its own value
Mas aqui em algum lugar do futuro que eu conheço
But here future’s somewhere else I know

Talvez ela vai me ouvir se ela vai continuar a ouvir
Maybe she’ll hear me if she will keep listening
Ela vai estar em minhas canções e minha guitarra
She’ll be in my songs and my guitar
Obrigado por ser gentil e, por favor, lembre-se
Thanks for being gentle and please do remember
Vou ficar onde as ondas e aves marinhas são
I’ll stay where the waves and sea-birds are