Mijn Nieuwe Fiets
Mijn splinternieuwe fiets
Staat al te wachten in de schuur
Ik ben nu groot genoeg
Mijn handen komen bij het stuur
Ik kan al met mijn voeten
Bij de trappers, makkelijk!
Nou wil ik wel eens fietsen
Ik maak heus geen ongeluk
Mijn splinternieuwe fiets
Wil er zo graag met mij vandoor
Ik ben nu groot genoeg
Ik ken de regels door en door
Kijk, als het stoplicht rood wordt
Moet je stoppen, blijven staan!
Maar springt het licht op groen
Dan kan je rustig verder gaan
Hier kom ik aan met mijn nieuwe fiets
Allemaal aan de kant
Hier kom ik aan met mijn nieuwe... KNAL!
Verhip! Een lekke band!
Minha Bicicleta Nova
Minha bicicleta novinha
Já tá esperando na garagem
Agora eu sou grande o suficiente
Minhas mãos alcançam o guidão
Já consigo com os pés
Nos pedais, tranquilo!
Agora eu quero pedalar
Não vou causar nenhum acidente
Minha bicicleta novinha
Quer muito sair comigo
Agora eu sou grande o suficiente
Conheço as regras de cor
Olha, quando o semáforo fica vermelho
Você deve parar, ficar parado!
Mas quando a luz fica verde
Aí você pode seguir em frente
Aqui vou eu com minha nova bicicleta
Todo mundo pra lá
Aqui vou eu com minha nova... BUM!
Putz! Um pneu furado!