exibições de letras 3.021

Walang Alam

Hev Abi

Letra

Significado

Ninguém Sabe

Walang Alam

(NJ, NJ, NJ)(NJ, NJ, NJ)
Sua mão só toca em mimDumadampi na lang sa'kin ang kamay
Sim, sim, ah, ahYeah, yeah, oh, oh

Sua mão só toca em mim quando o copo está cheioDumadampi na lang sa'kin ang kamay mo 'pag may kasabay na tagay
Ah, não quero me acostumar com isso, olhe bem nos meus olhosOh, ayoko sa ganito na masanay, shawty look straight in my eyes
Não vejo mais nada, mesmo se você reparar em mimI don't see nothin' more kung papansin man ako
Espero que não leve a mal, pois eu não sei como lidar com tudo issoSana 'wag mong masamain, 'pagkat 'di ko alam pa'no dadalhin 'yung gan'to

Sei que não sou o tipo certo, mas por favor, me dê uma chanceAlam kong 'di ako 'yung tipo pero sana pakisalo
Cansei das ruas, quero estar só com você'Yoko na sa kalsada, sa'yo lang ako makikiabo
Ah, esse amor é perigoso, eu seiOh, ang pag-ibig na 'to, alam kong delikado sa'yo
Mas as chances são pequenas, só não fuja de mimOh, dehado ang tyansa pero 'wag kang tatakbo

Ah, o tempo parece parar quando você está aquiOh, tila lampas sa sampu, pakiramdam 'pag and'yan ka
Quando você pula, eu também me perco'Pag ikaw na 'tong tatalbog, pati ako nawawala
Inquieto, é difícil me acalmarBalisa't hirap kumalma
Meus segredos que te envolvem, espero poder libertar, ahMga lihim ko patungo sa'yo, sana mapakawalan, oh

Se você soubesse, seu nome é tudo o que pronuncioKung alam mo lang, ngalan mo lang lagi kong nasasambit
O tempo é curto para mim, se eu pudesse trocarKulang ang oras para sa'kin kung pwede lang pamalit
Trocar meu passado por alguém como vocêMga nakaraan ko para sa tulad mo
O que sinto por você é real, ahMga nadarama ko sa'yo tunay, oh

Se você soubesse, seu nome é tudo o que pronuncioKung alam mo lang, ngalan mo lang lagi kong nasasambit
O tempo é curto para mim, se eu pudesse trocarKulang ang oras para sa'kin kung pwede lang pamalit
Trocar meu passado por alguém como vocêMga nakaraan ko para sa tulad mo
O que sinto por você é real, ahMga nadarama ko sa'yo tunay, oh

Você sempre invade meus pensamentos, batendo de leveSumasagi ka palagi sa utak, dahan-dahang pagkatok
Se você me acha ousado, me deixe mudarKung malandi ako sa isip mo, 'yaan mo 'kong magbago
Amor, posso fazer melhor, você fica bem com meu casacoBaby I can do better, komportable ka sa'king sweater
Seu sorriso capturado pela minha lente'Yung ngiti mo na nahagip sa'king lente
Só posso dizer que sou sortudo se você for minha, amorNapasabi na lang ako na swerte kapag napasa'kin ka, baby

Me encontre em Morato às trêsKitain mo 'ko sa Morato ng three
Madrugada de terça, para não ser notado, éMadaling araw ng Martes para 'di halata ang alis, yeah
Não escrevi essas letras do coração'Di na sinulat mga letra na nanggaling sa dibdib
Ah, quando você está por perto, fico sem jeitoOh, 'di makunat kapag and'yan ka, eh tanggal ang tindig

Ah, segredos escondidosOh, mga sikreto nakalimlim
Quero agora, o anel pode esperarGusto ko na ngayon, oh, tsaka na 'yung singsing
Se você me oferece seu coraçãoKung inaalok na sa'kin ang puso mo
Não vou hesitar em aceitar'Di magdadalawang isip na bilhin

Se você soubesse, seu nome é tudo o que pronuncioKung alam mo lang, ngalan mo lang lagi kong nasasambit
O tempo é curto para mim, se eu pudesse trocarKulang ang oras para sa'kin kung pwede lang pamalit
Trocar meu passado por alguém como você (alguém como você)Mga nakaraan ko para sa tulad mo (tulad mo)
O que sinto por você é real, ah (o que sinto por você é real)Mga nadarama ko sa'yo tunay, oh (mga nadarama ko sa'yo tunay)

Se você soubesse, seu nome é tudo o que pronuncioKung alam mo lang, ngalan mo lang lagi kong nasasambit
O tempo é curto para mim, se eu pudesse trocarKulang ang oras para sa'kin kung pwede lang pamalit
Trocar meu passado por alguém como você (alguém como você)Mga nakaraan ko para sa tulad mo (tulad mo)
O que sinto por você é real, ah (o que sinto por você é real)Mga nadarama ko sa'yo tunay, oh (mga nadarama ko sa'yo tunay, oh)

Odeio essa parteHate this part
Corações de papelPaper hearts
E vou guardar um pedaço do seuAnd I'll hold a piece of yours
Não pense que vou esquecerDon't think I will just forget about it

Composição: Neil John Gerardo Subong / Gabriel Abilla. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bruna e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hev Abi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção