I've Been Asleep For A Long, Long Time

Estive Dormindo Por Muito, Muito Tempo

I've Been Asleep For A Long, Long Time

Estive dormindo por muito, muito tempoI've been asleep for a long, long time
Cabelo loiro pra castanho e depois castanho pra brancoBlond hair to brown and then brown to white
Minha mãe está enterrada ao lado do meu paiMy ma is buried beside my dad
Mas eu estava dormindo durante tudo issoBut I was asleep for all of that

Fechei meus olhos pra descansar um poucoI shut my eyes for a moment's rest
Porque eu fico tão cansado'Cause I get so tired
O que aconteceu enquanto meu corpo dormia?What thing transpired while my body slept?
Atrapalhou minha menteBeset my mind

Todas as escolas que eu frequentei já fecharamAll the schools that I went to have all been closed
E todos os meus professores estão mortos, eu suponhoAnd all of my teachers are dead I suppose
As músicas que cantamos ficaram em silêncioThe songs that we sung have all gone quiet
O que acontece lá embaixo enquanto você dorme à noite?What happens below as you sleep at night?

Fechei meus olhos pra descansar um poucoI shut my eyes for a moment's rest
Porque eu fico tão cansado'Cause I get so tired
O que aconteceu enquanto meu corpo dormia?What things transpired while my body slept?
Atrapalhou minha menteBeset my mind

O rio subiu, as junças ficaram presasThe river's up, the reeds are caught
No meio do caminho do que nunca foiHalfway across what never was
A água subiu e arrastou devagarThe water rose and swept in slow
Quando as junças acordaram, estavam meio submersasWhen the reeds awoke they were half below

Estive dormindo por muito, muito tempoI've been asleep for a long, long time
Cabelo loiro pra castanho e depois castanho pra brancoBlond hair to brown and then brown to white
Minha mãe está enterrada ao lado do meu paiMy ma is buried beside my dad
Mas eu estava dormindo durante tudo issoBut I was asleep for all of that

Estive dormindo por muito, muito tempoI've been asleep for a long, long time
Cabelo loiro pra castanho e depois castanho pra brancoBlond hair to brown and brown to white
Minha mãe está enterrada ao lado do meu paiMy ma is buried beside my dad
Mas eu estava dormindo durante tudo issoBut I was asleep for all of that
Durante tudo issoFor all of that