In A Diferent Place
All around us are places,
Places we can go,
To the stars in outer space,
Or to the deep sea world below.
We can fly in the skies above,
Or sail through the seas,
Or close our eyes and imagine (imagine, imagine),
How different life could be ...
In a different place (in a different place),
In a different time (in a different time),
We'd still sing and we'd still dance,
You'd still be a friend of mine.
In a different place (in a different place),
In a different time (in a different time),
We'd still sing and we'd still dance,
You'd still be a friend of mine.
In a different place
Ooh, ooh, ooh, ooh ...
Would I swim with the fishes,
Or live on a mountain far,
Or sleep on a bed of gold,
Or make wishes on a star.
We can fly in the skies above,
Or sail through the seas,
Or close our eyes and imagine (imagine, imagine),
How different life could be ...
In a different place (in a different place),
In a different time (in a different time),
We'd still sing and we'd still dance,
You'd still be a friend of mine.
In a different place (in a different place),
In a different time (in a different time),
We'd still sing and we'd still dance,
You'd still be a friend of mine.
In a different place.
In a different time.
In a different place.
In a different time.
In a different place.
Em Outro Lugar
Ao nosso redor estão lugares,
Lugares que podemos ir,
Para as estrelas no espaço,
Ou para o fundo do mar.
Podemos voar nos céus acima,
Ou navegar pelos mares,
Ou fechar os olhos e imaginar (imaginar, imaginar),
Como a vida poderia ser diferente ...
Em outro lugar (em outro lugar),
Em outro tempo (em outro tempo),
Ainda cantaríamos e ainda dançaríamos,
Você ainda seria meu amigo.
Em outro lugar (em outro lugar),
Em outro tempo (em outro tempo),
Ainda cantaríamos e ainda dançaríamos,
Você ainda seria meu amigo.
Em outro lugar
Ooh, ooh, ooh, ooh ...
Eu nadaria com os peixes,
Ou viveria em uma montanha distante,
Ou dormiria em uma cama de ouro,
Ou faria pedidos em uma estrela.
Podemos voar nos céus acima,
Ou navegar pelos mares,
Ou fechar os olhos e imaginar (imaginar, imaginar),
Como a vida poderia ser diferente ...
Em outro lugar (em outro lugar),
Em outro tempo (em outro tempo),
Ainda cantaríamos e ainda dançaríamos,
Você ainda seria meu amigo.
Em outro lugar (em outro lugar),
Em outro tempo (em outro tempo),
Ainda cantaríamos e ainda dançaríamos,
Você ainda seria meu amigo.
Em outro lugar.
Em outro tempo.
Em outro lugar.
Em outro tempo.
Em outro lugar.