ランブラーでランデブー (GREEN RAMBLER)
あたらしい緑のランプラーに乗り
atarashii midori no ranpurā ni nori
遠く君の住む街へ あこがれのランデブー
tōku kimi no sumu machi e akogare no randebū
橋を渡るたび冴えわたる夜空
hashi wo wataru tabi saewataru yozora
ライラックの茂みの中 星をぬすむ
rairakku no shigemi no naka hoshi wo nusumu
ベンチシート寝ぼけた僕にとびつくのさ
benchi shīto neboketa boku ni tobitsuku no sa
若葉のかすかな匂いたちこめる
wakaba no kasukana nioi tachikomeru
夢のつづきをみようよ
yume no tsuzuki wo miyou yo
きみと二人 ゆりかごで
kimi to futari yurikago de
Rendezvous No Rambler (RAMBLER VERDE)
Subo em um novo Rambler verde
Em direção à cidade distante onde você mora, um rendezvous dos meus sonhos
Toda vez que cruzo uma ponte, o céu noturno fica mais claro e brilhante
No meio dos arbustos de lilás, eu roubo estrelas
O banco deitado se joga sobre mim, sonolento
Imbuído do leve cheiro de folhas jovens
Vamos ver a continuação do sonho
Só nós dois, num berço