Dream Chaser

Perseguidor de Sonhos

Dream Chaser

Outro dia
Another day
Outra chance fálida
Another failed chance
Outra questão está preenchendo minha mente
Another question is filling my mind
Sem uma resposta
Without an answer
Quantas vezes
How many times
Nós choramos para mudar os caminhos
We cried to change the ways
De nosso duro destino...
Of our hard fate...
Mas está tudo em nossas mãos!
But it's all in our hands!
Quero uma razão para viver
I want a reason to live for
Quero uma razão para morrer
I want a reason to die
Quero uma razão para lutar todos os dias!
I want a reason to fight everyday!
Estou tentando
I'm trying
Dia pós dia
Day by day
Aprender com esta tristeza
To learn from this sorrow
Sombras do passado
Shades of past
Vontando
Turning back
Mas não deixarei de ser um perseguidor de sonhos
But I won't stop being a dream chaser

Acho que nunca irei
I think I'll never
Dissipar esta incerteza
Dispel this uncertainty
Mas ainda tenho tanto poder dentro...
But I've still so much power inside...
Você não consegue ver isso?
Can't you see it?
Então me dê uma razão para viver
So give me a reason to live for
Me dê uma razão para morrer
Give me a reason to die
Me dê uma razão para lutar todos os dias!
Give me a reason to fight everyday!
Estou tentando
I'm trying
Dia pós dia
Day by day
Aprender com esta tristeza
To learn from this sorrow
Sombras do passado
Shades of past
Estão voltando
('Re) turning back
Mas não deixarei de ser um perseguidor de sonhos
But I won't stop being a dreams' chaser