Bajo La Luna

Sob a Lua

Bajo La Luna

Você é bonita demaisPorque eres demasia'o bonita
Para chorar tanto, bebêPa' llorar tú tanto, bebé
Vamos sair da festa e eu te cantoSalgamos del party y te canto
Porque eu tenho a receita para aliviar o seu choroQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Se quiser, bebê, enquanto issoSi quieres, bebé, mientras tanto
Vamos à praiaVámonos a la playa
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Lá onde fica o miranteAllá donde el mirador
Eu te explico, no amorTe explico, en el amor
Há milhares de coisas boasHay miles de cosas buenas
Mas isso não era amor, eiPero eso no era amor, ey

Amor é outra coisaAmor es otra cosa
É olhar para ele e ficar nervosaEs mirarlo y ponerte nerviosa
E de vez em quando um buquê de rosaY de vez en cuando un ramo es rosa
Que ele te ligue e te chame de lindaQue te llame y te diga preciosa
Como você dormiu, como estão as coisas?¿Qué tal dormiste, qué tal las cosas?
Que te trate como uma deusaQue te trate como una diosa
E sinta borboletas no estômagoY sienta en el pecho las mariposas
Que ele te trate como uma deusaTú no está hecha pa' llevar esposas

Porque você é bonita demaisPorque eres demasia'o bonita
Para chorar tanto, bebêPa' llorar tú tanto, bebé
Vamos sair da festa e eu te cantoSalgamos del party y te canto
Porque eu tenho a receita para aliviar o seu choroQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Se quiser, bebê, enquanto issoSi quieres, bebé, mientras tanto
Vamos à praiaVámonos a la playa
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Lá onde fica o miranteAllá donde el mirador
Eu te explico, no amorTe explico, en el amor
Há milhares de coisas boasHay miles de cosas buenas
Mas isso não era amor, eiPero eso no era amor, ey

Vamos à praiaVámonos a la playa
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Lá onde fica o miranteAllá donde el mirador
Eu te explico, no amorTe explico, en el amor
Há milhares de coisas boasHay miles de cosas buenas
Mas isso não era amor, eiPero eso no era amor, ey

Lá onde o miranteYo te dije que te iba a doler
Eu te explico sobre o amorPero nunca me quisiste escuchar
Há mil coisas boasCon el tiempo estarás bien
MasSi quieres yo te ayudo a olvidar

Aquilo não era amorYo te dije que te iba a doler
Eu te disse que ia doerPero nunca me quisiste escuchar
Mas você nunca quis me ouvirCon el tiempo estarás bien
Com o tempo, você ficará bemSi quieres yo te ayudo a olvidar

Vamos à praiaVámonos a la playa
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Lá onde fica o miranteAllá donde el mirador
Eu te explico, no amorTe explico, en el amor
Há milhares de coisas boasHay miles de cosas buenas
Mas aquilo não era amorPero eso no era amor

Vamos à praiaVámonos a la playa
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Lá onde fica o miranteAllá donde el mirador
Eu te explico, no amorTe explico, en el amor
Há milhares de coisas boasHay miles de cosas buenas
Mas aquilo não era amorPero eso no era amor